أخبار

تم نشر قاموس أكسفورد للعصور الوسطى الآن بعد مشروع دام 12 عامًا

تم نشر قاموس أكسفورد للعصور الوسطى الآن بعد مشروع دام 12 عامًا

تم الانتهاء للتو من مشروع لإنشاء عمل مرجعي جديد حول العصور الوسطى مع نشر قاموس أكسفورد للعصور الوسطى. تحتوي الموسوعة المكونة من أربعة مجلدات على أكثر من 5000 إدخال ، والتي تغطي جميع الجوانب الرئيسية لتاريخ العصور الوسطى والمجتمع والدين والثقافة ، ج. 500 إلى ج. 1500.

حرر العمل روبرت إي بيورك ، أستاذ اللغة الإنجليزية ومدير مركز أريزونا لدراسات العصور الوسطى وعصر النهضة (ACMRS) في جامعة ولاية أريزونا. وقد ساعده فريق مؤلف من 26 محررًا و 800 كاتب مساهم ومجلس استشاري من خمسة أعضاء على مدار أكثر من عقد.

بالإضافة إلى كونه أكبر مشروع لمطبعة جامعة أكسفورد في السنوات العشر الماضية ، تم اختيار القاموس للنشر بالشراكة مع جمعية فوليو بلندن ، والتي يصفها بيورك بأنها "نادي كتاب الشهر الفخم للغاية. " ونتيجة لذلك ، تلقى كل مجلد تجليدًا محكمًا عالي الجودة وغطاءًا فريدًا وفنيًا.

بدأت مطبعة جامعة أكسفورد بحثها العالمي عن محرر القاموس في عام 1998 واختارت بيورك بناءً على معرفته الواسعة بالعصور الوسطى. يقول بيورك إنه أصبح مهتمًا بالموضوع مرة أخرى في المدرسة العليا بجامعة كاليفورنيا ، حيث خطط لكتابة أطروحته عن ويليام فولكنر. ولكن عندما أخذ بعض دروس اللغة الإنجليزية القديمة ، يتذكر ، "انفتحت العصور الوسطى بكل روعتها." ذهب لتغيير المجالات وركز أطروحته على موضوع جديد ، ولم يترك شغفه بالعصور الوسطى.

كان القاموس مهمة هائلة. أمضى مساعدو البحث عامين في تجميع قائمة بالكلمات الرئيسية من خمس موسوعات موجودة وإدخالها في قاعدة بيانات ضخمة واحدة. بحلول عام 2000 ، كان بيورك وزملاؤه على استعداد للعثور على الكتاب المساهمين ، الذين ينتمون إلى جميع أنحاء العالم ، ولكل منهم اهتماماته وخبراته الخاصة.

من أجل ضمان تغطية متوازنة لجميع جوانب العصور الوسطى ، تطلب القاموس جلستي تحرير - واحدة تركز على المنطقة الجغرافية والأخرى تركز على موضوعات محددة. عملت مجموعتا المحررين معًا طوال المشروع ، ونتيجة لذلك ، يقول بيورك إن القراء سيجدون تغطية لكل من الموضوعات الرئيسية والموضوعات التي نادراً ما كُتب عنها في الماضي.

يتراوح حجم الإدخالات من 60 إلى 10000 كلمة وتشمل الأفراد والبلدات والمصطلحات ، مثل "شارلمان" ، بالإضافة إلى مفاهيم كبيرة ، مثل "تاريخ فرنسا". بالإضافة إلى آلاف المدخلات الموضوعية والجغرافية ، يتضمن القاموس 50 خريطة و 500 رسم توضيحي.

لدى مطبعة جامعة أكسفورد مكاتب في كل مدينة رئيسية في جميع أنحاء العالم ونطاق توزيع عالمي ، مما يجعل تأثير القاموس على دراسة العصور الوسطى هامًا وبعيد المدى. يهدف العمل المرجعي إلى أن يكون دليلاً شاملاً للعصور الوسطى ، ولكنه سيفتح أيضًا مجالات لم يتم دراستها على نطاق واسع من قبل ، مثل الموسيقى والطب وعلم الآثار. كتب بيورك بنفسه حوالي 25 مدخلاً حول الموضوعات التي لديه خبرة خاصة فيها - على سبيل المثال ، قام بتأليف مدخل "Alcuin" ، وهو عالم ديني وفكري مؤثر عاش خلال السبعينيات.

يقول بيورك إن القاموس أداة مهمة ليس فقط لدراسة العصور الوسطى. على نطاق أوسع ، يساعدنا على فهم الثقافات الأخرى ، وهو أمر أساسي لحل النزاع.

يقول بيورك: "كلما زاد فهمنا للماضي ، أصبحنا أكثر أمانًا في الحاضر ، وكلما فهمنا أنفسنا أكثر". "إنها ابتذال ، لكنها صحيحة."

المصدر: جامعة ولاية أريزونا


شاهد الفيديو: #JoharaIsReading توصيات كتب للمبتدئين باللغة الانجليزية (شهر اكتوبر 2021).