مقالات

إيست باغودا ، ياكوشيجي

إيست باغودا ، ياكوشيجي


إعادة بناء مجمع الهيكل

بالنسبة لمعبد ياكوشيجي ، كانت إعادة بناء مجمع المعبد المفقود (جاران) أمنية عزيزة منذ فترة طويلة. في عام 1968 ، قال رئيس كهنة المعبد في ذلك الوقت ، تاكادا كوين ، "قد ننجح ماديًا ولكننا نهلك روحيًا" وشرع في إعادة بناء مجمع المعبد الذي جلب الروحانية معه على وجه التحديد لأننا كنا في فترة نمو اقتصادي سريع. مع وضع هذا الهدف في الاعتبار ، بدأ في جمع الأموال لإعادة بناء Hakuho Garan (مجمع المعبد في فترة Hakuho) عن طريق التماس التبرعات من خلال O-shakyo.
كان هدفه هو إعادة بناء القاعة الرئيسية عن طريق التماس التبرعات من خلال مليون لفافة من O-shakyo. سار تاكادا كوين عبر اليابان ودعا الناس إلى "إعادة اكتشاف روحك الجميلة" من خلال ممارسة أو شاكيو. تم تحقيق هدفه في إنتاج مليون مخطوطة في عام 1976. وفي نفس العام ، احتفلت القاعة الرئيسية بإكمالها.

في عام 2018 ، احتفلنا بالذكرى الخمسين لبدء إعادة بناء Hakuho Garan من خلال استجداء التبرعات من O-shakyo. تم الانتهاء تقريبًا من إعادة بناء القاعات والمعابد الرئيسية في Hakuho Garan ، بما في ذلك West Pagoda و Inner Gate و Cloister و Great Lecture Hall و Dining Hall. هذا بالتأكيد تجسيد للأرواح الجميلة للشعب الياباني.
Yakushi Triad هي مجموعة من الصور الرئيسية التي بقيت منذ وقت تأسيس المعبد وتشتهر بأنها أجمل التماثيل البوذية في العالم.
تثير الابتسامات اللطيفة لهذه التماثيل الأمان الذي يجعل الناس يشعرون وكأنهم في أحضان بوذا.
يرجى زيارة معبد Yakushiji ، وهو معبد للعقل حيث يمكنك تهدئة وصقل كيانك العقلي والروحي.


تم افتتاح معبد باغودا عمره قرون في اليابان بعد التجديد الأول في أكثر من 100 عام

تم افتتاح معبد للكنوز الوطنية في Yakushiji ، وهو معبد بوذي مدرج كموقع للتراث العالمي في العاصمة اليابانية القديمة نارا ، جزئيًا للجمهور يوم الاثنين بعد أول تجديد له منذ أكثر من 100 عام.

المعبد الشرقي ، الذي يُعتقد أنه الهيكل الخشبي الوحيد المتبقي منذ إنشاء المعبد لأول مرة منذ أكثر من 1300 عام ، متاح للعرض حتى 16 يناير من العام المقبل.

هتف قساوسة المعبد في مدينة غرب اليابان عندما تم فتح باب الطابق الأول من الباغودا المكونة من ثلاثة طوابق في حوالي الساعة 8:30 صباحًا. لمراقبة العمود المركزي وعمل فني معروض على السقف.

قال هيروكازو ساكاجوتشي ، 50 عامًا ، من محافظة أوساكا: "تمكنت من رؤية السقف باستخدام مرآة مثبتة على الأرض". "إنها فرصة نادرة".

وقال نائب رئيس الكهنة كيتاتسو إيكوما: "(الباغودا) ستكون متاحة للرؤية لفترة طويلة ، لذلك نطلب من الناس قضاء وقتهم في الزيارة".

تم إنشاء معبد ياكوشيجي في نهاية القرن السابع في العاصمة القديمة فوجيوراكيو في كاشيهارا اليوم بمحافظة نارا ، وانتقل لاحقًا إلى هيجوكيو ، في ما يُعرف الآن بمدينتي نارا وياماتوكورياما في المحافظة.

يبلغ ارتفاع المعبد الشرقي 33.6 مترًا ويُعتقد أنه الهيكل الخشبي الوحيد منذ بناء المعبد لأول مرة. يبدو أن المبنى المكون من ثلاثة طوابق يحتوي على ستة أسقف بأحجام متناوبة ، والتي وصفت بأنها "موسيقى مجمدة" ، وفقًا للمعبد.

تم تأجيل مراسم الاحتفال بتجديده مع موعد لم يتحدد بعد ، بسبب جائحة فيروس كورونا.


معبد كنز وطني في Yakushiji ، معبد بوذي مدرج كموقع للتراث العالمي افتتح في نارا

ياكوشي-جي هو أحد أشهر المعابد البوذية الإمبريالية والقديمة في جا بان ، وكان أحد المعابد السبعة الكبرى في نانتو ، ويقع في نارا. المعبد هو المقر الرئيسي لمدرسة Hossō للبوذية اليابانية. Yakushi-ji هو أحد المواقع التي تم تسجيلها بشكل جماعي كموقع للتراث العالمي لليونسكو ، تحت اسم & # 8220 الآثار التاريخية لنارا القديمة. & # 8221

كان العنصر الرئيسي للتبجيل ، Yakushi Nyorai ، المسمى أيضًا & # 8220 The Medicine Buddha & # 8221 ، من أوائل الآلهة البوذية التي وصلت إلى اليابان من الصين في عام 680 ، وأعطيت المعبد اسمه.

تم افتتاح معبد للكنوز الوطنية في Yakushiji ، وهو معبد بوذي مدرج كموقع للتراث العالمي في اليابان والعاصمة القديمة نارا # 8217 ، جزئيًا للجمهور يوم الاثنين بعد أول تجديد له منذ أكثر من 100 عام.

المعبد الشرقي ، الذي يُعتقد أنه الهيكل الخشبي الوحيد المتبقي منذ إنشاء المعبد لأول مرة منذ أكثر من 1300 عام ، متاح للعرض حتى 16 يناير من العام المقبل.

هتف قساوسة المعبد في مدينة غرب اليابان عندما تم فتح باب الطابق الأول من الباغودا المكونة من ثلاثة طوابق في حوالي الساعة 8:30 صباحًا. لمراقبة العمود المركزي وعمل فني معروض على السقف.

& # 8220 لقد تمكنت من رؤية السقف باستخدام مرآة مطبقة على الأرض ، & # 8221 قال هيروكازو ساكاغوتشي ، 50 عامًا ، من محافظة أوساكا. & # 8220It & # 8217s فرصة نادرة. & # 8221

قال نائب رئيس الكهنة كيتاتسو إيكوما ، & # 8220 (الباغودا) سيكون متاحًا للرؤية لفترة طويلة ، لذلك نطلب من الناس قضاء وقتهم في الزيارة. & # 8221

تم إنشاء معبد ياكوشيجي في نهاية القرن السابع في العاصمة القديمة فوجيواراكيو في كاشيهارا بمحافظة نارا اليوم و # 8217 ، وانتقل لاحقًا إلى Heijokyo ، في ما يعرف الآن بمدينتي Nara و Yamatokoriyama في المحافظة.

يبلغ ارتفاع المعبد الشرقي 33.6 مترًا ويُعتقد أنه الهيكل الخشبي الوحيد منذ بناء المعبد لأول مرة. يبدو أن المبنى المكون من ثلاثة طوابق يحتوي على ستة أسقف بأحجام متناوبة ، والتي تم وصفها بأنها & # 8220 موسيقى مجمدة ، & # 8221 وفقًا للمعبد.

تم تأجيل حفل الاحتفال بتجديده مع موعد لم يتحدد بعد ، بسبب جائحة فيروس كورونا.

تم تكليف Yakushi-ji من قبل الإمبراطور Tenmu في 680 للصلاة من أجل الشفاء من المرض لقرينته ، التي خلفته في منصب الإمبراطورة جيتو. كان هذا العمل لبناء المعابد تكريسًا للشخصيات البوذية ممارسة شائعة بين النبلاء اليابانيين عندما تم استيراد البوذية لأول مرة من الصين وكوريا. توفي الإمبراطور تينمو بحلول الوقت الذي أكملت فيه الإمبراطورة جيتو المجمع حوالي عام 698 وتم تفكيكه ونقله إلى نارا بعد ثماني سنوات من استقرار البلاط الإمبراطوري فيما كان يُعرف آنذاك بالعاصمة الجديدة. العاصمة لنارا في 710 من فوجيوارا كابيتال. كان هذا بسبب سبب مشابه لانتقال العاصمة إلى فوجيوارا ، وهو الرغبة في بناء حكومة مركزية قوية في العاصمة نارا. حرض الإمبراطور Shōmu على بناء & # 8220S Seven المعابد الكبرى & # 8220: Tōdai-ji و Kōfuku-ji و Gangō-ji و Daian-ji و Yakushi-ji و Saidai-ji و Hōryū-ji.

يُعتقد منذ فترة طويلة أن المعبد قد تم نقله إلى موقعه الحالي في عام 718 ، بعد انتقال العاصمة إلى Heijō-kyō المعروف اليوم باسم Nara.


تفتح معبد ياكوشيجي لأول مرة منذ 1300 عام

نارا (كيودو) تم افتتاح معبد ياكوشيجي الشرقي المكون من ثلاثة طوابق ، وهو معبد بوذي في نارا مدرج كموقع للتراث العالمي ، للجمهور يوم الثلاثاء للمرة الأولى منذ بنائه قبل حوالي 1300 عام.

سيتم فتح معبد الكنز الوطني ، الذي غالبًا ما يوصف بأنه & # 8220frozen music & # 8221 لمظهره الإيقاعي وجماله ، للزوار العامين حتى 21 مارس قبل التجديد الرئيسي الذي سيبدأ في وقت لاحق من هذا العام.

خلال عملية التجديد ، التي من المتوقع أن تستغرق ثماني سنوات ، لن يتمكن الزوار حتى من مشاهدة المظهر الخارجي.

تم تركيب ممر وإنارة داخل باغودا & # 8217 بالدور الأول للجمهور.

يمكن للمشاهدين مشاهدة لوحات للزهرة الخيالية المسماة & # 8220hosoge & # 8221 على السقف ويسمح لهم بلمس العمود الرئيسي للمعبد.

& # 8220 لقد دهشت لأن مثل هذا الشيء القديم لا يزال موجودًا حتى اليوم عندما رأيت خنزير على السقف ، والذي تم رسمه بتفاصيل دقيقة ، & # 8221 قال كازوناري توتسوكاوا ، موظف مكتب يبلغ من العمر 48 عامًا من ماتسودو ، محافظة تشيبا.

خلال فترة المشاهدة ، تفتح المعبد الغربي ، الذي أعيد بناؤه عام 1981 ، ثلاث مرات في اليوم.

في زمن المعلومات المضللة والكثير من المعلومات ، أصبحت الصحافة الجيدة أكثر أهمية من أي وقت مضى.
من خلال الاشتراك ، يمكنك مساعدتنا في الحصول على القصة بشكل صحيح.


معبد ياكوشيجي وثور

قام الإمبراطور تينمو ببناء ياكوشيجي في أواخر القرن السابع من أجل استعادة زوجة الإمبراطور المريضة. يعد Yakushiji أحد أقدم المعابد في اليابان ، ويتميز بتصميم متماثل تمامًا ، حيث تقف القاعة الرئيسية وقاعة المحاضرات على محور مركزي ، وتحيط بها باغودتان.

أعيد بناء القاعة الرئيسية في سبعينيات القرن الماضي بعد أن دمرتها النيران وتضم ثالوث ياكوشي ، وهو تحفة فنية من الفن البوذي الياباني. المعبد الشرقي هو الهيكل الوحيد للمعبد الذي نجا من الحرائق العديدة التي عصفت بالمعبد على مر السنين ، ويعود تاريخه إلى عام 730. يبدو أنه يتكون من ستة طوابق ، ولكنه في الحقيقة مكون من ثلاثة طوابق فقط ، مثل West Pagoda.

Genjo-sanzoin Garan عبارة عن مجمع تم بناؤه حديثًا يقع شمال منطقة المجمع الرئيسي. تم تشييد المجمع في عام 1991 ، وهو مخصص للراهب الصيني جينجو سانزو ، الذي عاش في القرن السابع ويشتهر برحلاته المكثفة إلى الهند وآسيا الوسطى. Yakushiji هو المعبد الرئيسي لطائفة Hosso من البوذية اليابانية ، حيث كان لتعاليم Genjo-sanzo تأثير عميق.

المبنى الرئيسي في Genjo-sanzoin Garan هو قاعة مركزية مثمنة الأضلاع ، حيث تم تكديس بعض بقايا Genjo-sanzo. خلف القاعة المثمنة يوجد مبنى يعرض أعمال هيراياما إيكو ، أحد أشهر الرسامين اليابانيين الذين وافتهم المنية في عام 2009. تصور اللوحات مشاهد رحلات جينجو سانزو ، التي ألهمت أعمال هيراياما. لسوء الحظ ، يتم إغلاق المجمع حوالي نصف العام (انظر تفاصيل القبول أدناه).


معبد ياكوشيجي يفتتح معبده الشرقي للمرة الأولى منذ عقد

معبد ياكوشيجي الشرقي ، في المقدمة ، في نارا محاط بأغطية واقية لأعمال التجديد في ديسمبر 2011 ، مع وجود West Pagoda في الخلفية. (صورة ملف Asahi Shimbun)

NARA - سيفتح معبد Yakushiji هنا معبده الشرقي الشهير للجمهور لأول مرة منذ أكثر من عقد ، من 1 مارس حتى 30 يونيو ، حيث تنتهي أعمال الترميم أخيرًا.

تم تفكيك الباغودا التي يبلغ ارتفاعها 34 مترًا ، وهي كنز وطني تم بناؤه في أوائل القرن الثامن ، من أجل التجديدات لأول مرة منذ حوالي قرن ، مما أدى إلى إزالة الجاذبية التاريخية من المشاهدة العامة.

قال نائب رئيس الكهنة كيتاتسو إيكوما من معبد ياكوشيجي ، أحد مواقع التراث العالمي ، "نأمل أن يرى الكثير من الناس الباغودا التي ظلت قائمة منذ 1300 عام".

غالبًا ما توصف الباغودا الشرقية بأنها "موسيقى مجمدة" لأن تصميمها المعماري يعطي مظهرًا إيقاعيًا من الطريقة التي تتبادل بها بين الأسطح الكبيرة والصغيرة.

خطط مسؤولو تيمبل في الأصل لعقد حفل إعادة الافتتاح وفتح المبنى للجمهور في ربيع هذا العام ، لكن الخطة تم تأجيلها بسبب جائحة فيروس كورونا الجديد.

وقال مسؤولون إنه ما زال من غير الواضح متى ستقام مراسم إعادة الافتتاح.

بدأ مشروع التجديد في عام 2009 ، وكان الباغودا محاطًا بأغطية واقية لمدة ثماني سنوات تقريبًا.

وفقا للمسؤولين ، اكتملت أعمال الإصلاح في المبنى الآن ، بينما يتم تجديد الأساس والمرافق الأخرى.

بمجرد إعادة فتح البرج للجمهور ، يمكن للزوار رؤية العمود المركزي والأجزاء الأخرى من باب الطبقة الأولى.

القبول في East Pagoda بين مارس ويونيو هو 1100 ين (10.50 دولار) للبالغين ، و 700 ين لطلاب المدارس الإعدادية والثانوية و 300 ين لطلاب المدارس الابتدائية.

تبلغ تكلفة التذكرة الخاصة التي تتيح الوصول إلى موقعين إضافيين 1600 ين للبالغين ، و 1200 ين لطلاب المدارس الإعدادية والثانوية و 300 ين لطلاب المدارس الابتدائية.


أول إصلاحات رئيسية لمعبد ياكوشيجي في 110 سنوات تم الاحتفال بها في نارا

نارا - تم الاحتفال بتفكيك وإصلاح المعبد الشرقي لمعبد ياكوشيجي ، وهو كنز وطني في هذه المدينة الواقعة في غرب اليابان ، في حفل أقيم في 15 فبراير ، بعد الانتهاء من العمل لأكثر من عقد من الزمان.

الباغودا ، التي يبلغ ارتفاعها حوالي 34 مترًا ، هي المبنى الوحيد المتبقي من وقت تأسيس المعبد منذ حوالي 1300 عام ، وهذه هي المرة الأولى منذ حوالي 110 سنوات التي يتم فيها تفكيكها وإصلاحها. بدأ مشروع الترميم في عام 2009.

وحضر الحفل حوالي 60 شخصًا من ذوي الصلة ، من بينهم رهبان وعمال بناء ، احتفلوا بالانتهاء من خلال أداء "سانج" ، وهي ممارسة تتمثل في نثر قطع من الورق تشبه بتلات الزهور. كان من المقرر في البداية عقد الاحتفال في أبريل 2020 ، لكن تم تأجيله بسبب جائحة فيروس كورونا.

يشار إلى المعبد الشرقي أيضًا باسم "الموسيقى المجمدة" بسبب أسطحه المتداخلة الجميلة ذات الأحجام المختلفة. استعدادًا لزلزال ضخم مثل زلزال Nankai Trough الذي يُتوقع أن يضرب اليابان ، تم تعزيز العمود المركزي الذي يمر عبر الباغودا وأساسه ومنصته.

في الفترة من 1 مارس إلى 16 يناير 2022 ، يخطط معبد ياكوشيجي لإقامة معرض خاص حيث سيتم فتح أبواب الطابق الأول للمعبد الشرقي للسماح للزوار برؤية العمود المركزي وأجزاء أخرى من الباغودا من الخارج.


تاريخ معبد ياكوشيجي

تأسست Yakushiji في 680 من قبل الإمبراطور Tenmu (631-686) ، الذي كان يبحث عن علاج لقرينته المريضة ، Uno-no-Sararahime-Miko ، التي أصبحت فيما بعد الإمبراطورة جيتو (645-703).

يقع Yakushiji في الأصل في فوجيوارا كيو (عاصمة اليابان من 694 إلى 710) ، حاليًا كاشيهارا بمحافظة نارا. توفي الإمبراطور Tenmu قبل اكتمال المعبد واكتمل البناء من قبل قرينته التي خلفته الإمبراطورة جيتو.

تم نقل المعبد إلى موقعه الحالي في عام 718 ، على الرغم من أنه يعتقد أن المعبد الأصلي في فوجيوارا كيو استمر بشكل ما.

تم تدمير معبد ياكوشيجي ، مثل العديد من المعابد في نارا ، وتم ترميمه على مر العصور. أولاً بنيران عام 973 ثم في عام 1528 عندما دمرت القاعة الرئيسية في حريق هائل سببه الصراع.

أعيد بناء القاعة الرئيسية في سبعينيات القرن الماضي ، والآن يخضع المعبد الشرقي في ياكوشيجي لعملية ترميم كاملة باستخدام أشجار السرو الضخمة المستوردة من تايوان. لن تكون الباغودا مرئية من تحت سقالاتها وألواحها الرمادية حتى أبريل 2020.

القاعة الرئيسية ، معبد ياكوشيجي ، نارا معبد ياكوشيجي ، نارا


إيست باغودا ، ياكوشيجي - التاريخ


خضع معبد Yakushi-ji الشرقي في Nara لأول مرة
تجديد رئيسي في أكثر من 100 عام. من japantimes.co.jp

ياكوشي-جي ، معبد بوذي في العاصمة اليابانية السابقة نارا ، يخطط لإتاحة الوصول العام إلى معبده الشرقي القديم لأول مرة منذ أكثر من 10 سنوات ، بعد الانتهاء من أول برنامج ترميم رئيسي للنصب التاريخي في أكثر من قرن.

سيتم افتتاح معبد East Pagoda المكون من ثلاثة طوابق والذي يبلغ عمره 1300 عام جزئيًا للجمهور من مارس حتى 16 يناير من العام المقبل ، حيث سيتم السماح لزوار النصب التاريخي ، الذي حددته الحكومة اليابانية باعتباره كنزًا وطنيًا ، بالدخول إلى منصة حول مدخل pagoda & rsquos ، حيث سيتمكنون من رؤية البرج والعمود المركزي rsquos والسقف المزخرف. سيظل الجزء الداخلي من النصب التذكاري محظورًا في الوقت الحالي ، وفقًا لتقارير وسائل الإعلام.

يعتبر Yakushi-ji ، الذي أنشأه الإمبراطور Tenmu (673 & ndash86) في عام 680 ميلاديًا ، من أجل استعادة قرينته (فيما بعد الإمبراطورة جيتو) من المرض ، أحد المعابد السبعة العظيمة في نارا والمعبد الرئيسي لمدرسة Hosso اليابانية بوذية يوغاكارا ، إحدى أقدم الطوائف البوذية في اليابان ورسكو. تم تضمين المعبد أيضًا بين المواقع الثمانية التي تشكل المعالم التاريخية لنارا القديمة ، وهي أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو. على الرغم من تدمير الكثير من مجمع المعبد بنيران عام 973 ، وتم تدمير القاعة الرئيسية في عام 1528 ، فقد تم ترميم المعبد بالكامل منذ ذلك الحين.

يعد East Pagoda (東 塔، Tō-tō) الذي تم تجديده والذي يبلغ ارتفاعه 33.6 مترًا ، والذي تم بناؤه عام 730 ، الهيكل الخشبي الوحيد في المجمع بأكمله الذي نجا منذ تأسيس المعبد و rsquos منذ أكثر من 1300 عام. تم تنفيذ برنامج تجديد رئيسي من عام 2009 و ndash19 ، وهو الأول منذ حوالي 110 سنوات لاستعادة الهيكل بأكمله. كان من المتوقع أن يفتح النصب التذكاري للزوار من مايو من العام الماضي ، ولكن تم تعليق الخطة بسبب تفشي وباء COVID-19.

يتميز النهائي البرونزي للمعبد بوجود شخصيات سماوية ترقص وتعزف على الفلوت. من yakushiji.or.jp يتميز النهائي البرونزي للمعبد بوجود شخصيات سماوية ترقص وتعزف على الفلوت. من yakushiji.or.jp

تم تصنيف East Pagoda كواحد من أرقى المعابد في اليابان ، وهو عبارة عن هيكل من ثلاثة طوابق ، ولكن ثلاثة أسقف صغيرة متناوبة بين الطوابق وتقنية البناء المتطورة mdasha في ذلك الوقت و mdashgive البرج مظهر من ستة مستويات. دفع الإيقاع الجمالي الفريد لهيكل السقف المتشابك والتوازن المعماري للباغودا المؤرخ الأمريكي للفن الياباني وأستاذ جامعة طوكيو الإمبراطورية إرنست فينولوسا (1853 و ndash1908) إلى وصف الباغودا بأنها موسيقى ldquofrozen. & rdquo (معبد ياكوشيجي)

يشتمل تاج الباغودا ورسكووس المتوج من البرونز على تصميم لهب الماء ، يصور شخصيات سماوية ترقص وتعزف المزامير ، ويُعتقد أنها توفر حماية المبنى من الحريق.

وبحسب ما ورد تحرك المعبد لفتح الباغودا للجمهور هذا العام استجابة لطلبات من البوذيين ليتمكنوا من الصلاة هناك. & ldquo تم الانتهاء من التجديد بفضل مساعدة العديد من الأشخاص ، وقال Kitatsu Ikoma و Yakushi-ji & rsquos نائب رئيس الكهنة. & ldquo نريد أن يراها الجمهور. & rdquo (جابان تايمز)

كانت مدينة نارا العاصمة السابقة لليابان ومقر الإمبراطور خلال فترة نارا من 710 و ndash94 ، قبل نقل العاصمة إلى كيوتو ولاحقًا إلى طوكيو. نارا هي موطن لعدد من المعابد البوذية التاريخية ، ومن أبرزها: Gangō-ji ، التي اكتملت في 593 CE Kōfuku-ji ، التي تأسست في 669 CE Saidai-ji ، بتاريخ 765 CE Tōdai-ji ، التي تأسست في 738 م و Tōshōdai- جي ، بتاريخ 759 م.


القاعة الرئيسية في Yakushi-ji. تصوير 663 هاي لاند. من wikipedia.org

التقليدان الدينيان الأكثر انتشارًا في اليابان هما البوذية والشينتو ، حيث يُعرف 69 في المائة من السكان بأنهم يمارسون الشنتو و 66.7 في المائة يُعرفون بأنهم ممارسون بوذيون ، مما يشير إلى مستوى عالٍ من التداخل بين التقليدين. يمثل المسيحيون 1.5 في المائة من السكان ، في حين أن الديانات الأخرى تشكل مجتمعة 6.2 في المائة ، وفقًا للبيانات الديموغرافية لعام 2018. المدارس البوذية الأكثر شعبية في اليابان المعاصرة هي Nichiren و Pure Land و Shingon و Zen.