مقالات

سام هاي: وست هام يونايتد

سام هاي: وست هام يونايتد

ولد: رينفروشاير

وقعت: 1898 (فيكتوريا)

موقع: داخل اليمين

ظهور: 6

الأهداف: 2

اليسار: 1899

قبعات المداخل:

مات:

لعب Sam Hay في Thames Ironworks في موسم 1898-99. سجل هدفين في أول ظهور له ضد برينتفورد في سبتمبر 1898. وصفت صحيفة ساوث إسيكس جازيت أول هذه الأهداف عندما ادعت أن هاي وجورج جريشام "سددا حارس المرمى في الشباك بينما كان يحمل الكرة في يديه". الهدف وقف لأن هذا الإجراء كان ضمن القواعد في ذلك الوقت. غادر هاي النادي بعد أن لعب سبع مباريات فقط.


اختراع إسكس: كيف أصبحت المقاطعة صورة كاريكاتورية

من Loadsamoney و "Basildon man" إلى Towie و Brexit - لطالما اعتبرت Essex كل من إنجلترا الأصيلة والأكثر فظاظة وأغبى رمز للإنجليزية.

آخر تعديل يوم الاثنين 20 يوليو 2020 22.35 بتوقيت جرينتش

كطفل نشأ في الثمانينيات والتسعينيات من القرن الماضي في ساوثيند ، وهي بلدة ساحلية مترامية الأطراف في جنوب شرق إسيكس ، لاحظت أن الناس على التلفزيون غالبًا ما يسخرون من كلمة إسيكس ذاتها. بعد بضع سنوات ، في عام 2016 ، عبرت زوجتي هايلي الحدود إلى ألبانيا من الجبل الأسود أثناء سفرها مع صديق قديم نشأ في المقاطعة مثلنا. سأله حرس الحدود من أين هم - وعندما أخبروه ، كان رده سريعًا: "لقد سمعت الكثير عن فتيات إسيكس" ، قال. "لكنني متأكد من أنك لست كذلك."

على بعد آلاف الكيلومترات من إسيكس ، لم يسمع حرس الحدود عن هذه المقاطعة في جنوب شرق إنجلترا فحسب ، بل عرف أيضًا ما قد يعنيه ذلك: أرض الاستهلاك النحيف ، يسكنها صانعو البشرة السمراء والنساء الفضفاضات مع جبهة أكثر من Clacton-on-Sea.

هذه الصورة النمطية جديدة نسبيًا ، ولكن بعد ظهورها في الثمانينيات ، انتشرت بسرعة. ومنذ ذلك الحين ، أصبحت إسيكس مكانًا يتم احتضانه في الوقت نفسه باعتباره موطنًا لإنجلترا الحقيقية والأصيلة وتحتقر باعتبارها أكثر رموز اللغة الإنجليزية فظًا وأغبى. لقد اعتنقها السياسيون الذين يحتفلون بها باعتبارها موطنًا لأشخاص "حقيقيين" لا معنى لهم - حيث استعان ديفيد كاميرون بمراسل Basildon Echo السابق آندي كولسون كرئيس للاتصالات - ولكنه سخر أيضًا من هذه الصفات نفسها ، غالبًا من قبل نفس الطبقات السياسية التي تشيد بأصالتها.

غالبًا ما يتم تجنيد أنواع Essex كعناصر هزلية من برامج الواقع مثل Love Island و First Dates و Big Brother و X Factor - وبالطبع العرض الذي أعاد تنشيط الصورة النمطية في عام 2010 ، The Only Way is Essex. تتابع سلسلة Towie ، التي بدأت السلسلة الرابعة والعشرون منها هذا العام ، مجموعة متدرجة من عشرينيات عشرينيات من العمر مدبوغة ومتناسقة أثناء تمثيلهم لتفكك العلاقات ورومانسية العطلات على الشاشة. ساعد العرض في دفع إسيكس إلى الشهرة العالمية - في عام 2014 ، أعلنت الممثلة الأمريكية الحائزة على جائزة الأوسكار جينيفر لورانس أنها مدمنة - وصقل كاريكاتير إسيكس إلى محاكاة ساخرة باهظة عن نفسها.

ولكن قبل أن تكون إسيكس بمثابة ضربة جزاء ، كان ذلك بمثابة حلم. مكان أعطى الأمل لسكان لندن من الطبقة العاملة على شكل "مدن جديدة" مثل باسيلدون وهارلو ، التي بنتها الدولة لتلبية احتياجات الإسكان والصرف الصحي والاحتياجات المدنية بعد الحرب العالمية الثانية. ومع تقدم القرن ، أصبحت أجزاء من إسكس تمثل تفكك هذا الحلم ، حيث أصبحت التاتشرية ، ذراع المملكة المتحدة للحركة اليمينية العالمية الجديدة التي تؤمن بخفض الضرائب وانخفاض الإنفاق العام جنبًا إلى جنب مع إلغاء القيود والخصخصة ، مرتبطة بشكل لا يمحى مع مقاطعة.

فيرن ماكان وسام فايرز وبيل فايرز في الطريق الوحيد هي إسكس عام 2014. تصوير: جيمس شو / ريكس

في عام 1990 ، تمت صياغة مصطلح جديد ، "رجل إسيكس" ، من قبل الصحفي في صحيفة صنداي تلغراف سيمون هيفر ، لوصف نوع جديد من الناخبين: ​​عامل "شاب ، مجتهد ، وحشي إلى حد ما ، وقاحل ثقافيًا" في المركز المالي بلندن ، الذي جذوره تقع في شرق لندن ، والتي كانت وجهات نظرها السياسية "يمينية بشكل مذهل". كانت القطعة مصحوبة برسم توضيحي لرجل صغير الجبين يرتدي بدلة باهظة الثمن ولكنها غير مناسبة ، يشرب علبة من الجعة أمام محركه الجديد اللامع ومنزل سابق للمجلس (يُفترض أنه تم الحصول عليه بفضل حق تاتشر في- شراء إصلاحات) ، تتألق مع طبق القمر الصناعي لالتقاط خدمة سكاي التلفزيونية الجديدة لروبرت مردوخ ، والتي تم إطلاقها في المملكة المتحدة في عام 1989.

على الرغم من أن رجل إسيكس صوت لصالح حزب المحافظين ، إلا أن العديد من المحافظين كانوا ينظرون إليه بمزيج من الخوف والرعب. بالنسبة لبعض المراقبين ، بدا الأمر كما لو أن نوعًا جديدًا من الأشخاص الإنجليز يتولى زمام الأمور - وبدا أن صعوده السريع ، متجاوزًا المتطلبات التقليدية لتعليم المدارس العامة والاحترام للتسلسل الهرمي ، يهدد نسيج المؤسسة ذاتها. في عام 1992 ، شعرت دار نشر الجمعية البريطانية Harpers & amp Queen باليأس من الطريقة التي "كانت بها أخلاق إسيكس تطارد الشوارع". وأشارت المجلة إلى أن رجل إسكس يجسد رأسمالية مبتذلة "تآكلت ثقة الطبقة الحاكمة القديمة وغزت أقدس مناطقها".

أكثر من مجرد كونه مستهلكًا فظًا ، تم تصوير إسيكس أيضًا على أنها مرتع للتعصب الأعمى ، المكان الذي انتقل فيه البيض للهروب من أجزاء من لندن لم تعد بيضاء بما يكفي بالنسبة لهم. في عام 1994 ، قال لورد إنجلوود ، عضو البرلمان الأوروبي المحافظ الموالي لأوروبا ، لصحيفة إن "وجهة نظر إسكس للمحافظة" كانت تهدد "التقليد التاريخي الأكثر كرًا والأقل كراهية الأجانب". (ألقى إنجلوود باللوم أيضًا على تأثير إسكس في زيادة "الأخلاق العامة السيئة ، والعدوانية والاحترام" في الحزب.) جاءت إسيكس لتمثل "رحلة بيضاء" في المملكة المتحدة ، وهناك الكثير من الأدلة على كراهية الأجانب والعنصرية في إسكس: المقاطعة كانت مرتعًا لعضوية BNP خلال العقد الأول من القرن الحادي والعشرين.

يُصوَّر إسكس على أنه أبيض بالكامل وحافظ للغاية ، لكن من الواضح أن الواقع أكثر تعقيدًا من الأسطورة. مثلما ليس كل شخص في شمال مانشستر ناخبًا يرتدي قبعة من القماش ولا يأكل معظم الناس في Islington الكينوا على الإفطار ، فليس من الصعب اكتشاف أن معظم الناس في إسيكس لا يشبهون أولئك الذين شوهدوا في تووي. تتنوع أماكن مثل Thurrock ، وهي منطقة صناعية في Thameside Essex تتكون من بلدات تحيط بها المستنقعات والموانئ على النهر - بما في ذلك Tilbury ، حيث رست Windrush - تتنوع بسرعة. أقامت مجتمعات غرب إفريقيا أماكن للعبادة ومتاجر طعام متخصصة كما فعلت المجتمعات اليهودية والأيرلندية في أوروبا الشرقية من قبلهم.

فلماذا تستمر الرسوم الكاريكاتورية؟ إن اختراع "إسكس" هو قبل كل شيء قصة سياسية. في الوقت الذي تكون فيه الهوية الإنجليزية - وإرادة "الأشخاص الحقيقيين" - في قلب سياستنا ، أصبحت فائدة هذه الأساطير أكثر وضوحًا من أي وقت مضى.

إذا استطعت أن تتخيل خريطة بريطانيا العظمى كوحش غاضب ذو شعر متوحش يصرخ في أيرلندا ، ثم تقع إسكس فوق مستقيمها ، مصب نهر التايمز. إذا كنت سترسم خطًا قطريًا من الجنوب الغربي للمقاطعة إلى الشمال الشرقي ، فسيبلغ طوله 55 ميلًا ، على الرغم من أن الجداول والمداخل على جانبها الشرقي تجعل ساحل إسيكس لا يقل عن 400 ميل. يعد شاطئ إسيكس موطنًا لأكثر من 40 جزيرة - على الرغم من أنه لا يمكن لأحد أن يتفق تمامًا على عددها - بأسماء غريبة قاتمة مثل Lower Horse و Cindery و Foulness.

بعضها ليس أكثر من مجرد قطعة من العشب الصلب البارزة من نهر ، والبعض الآخر ، مثل كانفي وميرسي ، يسكنه آلاف الأشخاص الذين يتتبعون جذورهم إلى لندن ، كما هو الحال في معظم مناطق إسيكس. أفكر أحيانًا في إسيكس نفسها كجزيرة ، مفصولة عن مقاطعة كينت في جنوبها وسوفولك إلى شمالها بنهري التايمز وستور ، ومن هيرتفوردشاير إلى غربها بواسطة الطريق M11 ، ومن لندن ، بشكل فضفاض ، عن طريق M25 ذلك التنانير جنوب غرب المقاطعة. وكما هو الحال مع معظم الجزر ، كان من السهل دائمًا على أولئك الذين يبحثون عنها أن يفترضوا أنهم يعرفون بالضبط ما يحدث هناك.

العديد من الدول لديها إسيكس: مكان سخر منه كثيرًا ونشأ في ظل مدينة كبرى ليصبح الموطن الروحي المفترض للمثريين الجدد. بقدر ما يتم الاستهزاء بها ، فإن هذه الأماكن تأتي لترمز إلى شيء أساسي للغاية للبلد الذي أطلق عليها اسمها. يُنظر إليهم على أنهم هوية الأمة ، وجوهرها الأصعب والأكثر صدقًا ، ولكن أيضًا عارها العميق لكونهم قليلًا. كثير جدا. في الهند ، جعل التحول المفاجئ لمدينة غوروغرام ، وهي بلدة زراعية قديمة تقع جنوب دلهي مباشرة ، إلى مدينة شبيهة بناطحات السحاب والجسور العلوية شبيهة بدبي ، اختزالًا ثقافيًا للابتذال بلا خجل. الولايات المتحدة ، بالطبع ، لديها نيوجيرسي - موطن رجال العصابات التليفزيونية الصريحة ومسلسل الواقع جيرسي شور ، مصدر إلهام لـ Towie - والتي ، مثل إسيكس ، بها مستنقع يساء معاملته صناعيًا لا يظهر على العديد من البطاقات البريدية.

المصطافون في جزيرة كانفي عام 1935. تصوير: فريد مورلي / جيتي

لطالما تم تشويه سمعة إسكس ، وكان ينظر إلى شعبها بتعاطف ، وتجاهل أجزاء من مناظرها الطبيعية المسطحة والخالية من الأشجار. اقترح مؤرخ الفن نيكولاس بيفسنر ذات مرة أن مشكلة صورة المقاطعة تسبق الغزو الروماني. على الرغم من أنه على بعد أميال قليلة فقط من لندن ، غالبًا ما كان ينظر إلى سكان إسيكس الريفيين على أنهم متخلفون من قبل جيرانهم في العاصمة - فقراء ، متعلمين ضعيفًا ، متمسكين بالخرافات التي تجاهلها زملاؤهم الحضريون لفترة طويلة. في كتابه عن السفر A Tour Thro 'the Whole Island of Great Britain ، الذي نُشر في عشرينيات القرن الثامن عشر ، كتب دانيال ديفو عن جزيرة كانفي (أو "كاندي" ، كما قالها) باعتبارها مستنقعًا يسكنه عدد قليل من مزارعي الأغنام الذين تزوجوا من عدة نساء من "البر الرئيسي". في كل مرة يأتي فيها أحد الرجال بزوجة جديدة إلى المنزل ، كانت تموت من "Essex ague" ، سلالة محلية من الملاريا.

بدأت إسكس كما نعرفها تتشكل فقط في أواخر القرن التاسع عشر. مع تحول لندن إلى الصناعة ، توسعت شرقاً ، وجذبت المهاجرين من جميع أنحاء البلاد الذين كانوا يبحثون عن عمل. عمل هؤلاء الوافدون الجدد في المصانع التي تم بناؤها حديثًا نهارًا وتم حشرهم في مساكن إيست إند الفقيرة مع عائلاتهم ليلاً. مع التصنيع ، تضخم شرق لندن مع سلالة جديدة من المحتالين الذين ، إذا لم يتمكنوا من العثور على وظيفة في مصنع أو في الأرصفة ، فقد يغتنموا فرصة بيع البضائع في السوق أو جمع القمامة من الشارع ، على أمل بيعها تشغيل. خافوا في البداية من طبيعتهم الاستفزازية - واستخدام "اللصوص العامية" - هؤلاء الشرق الجدد أصبحوا أكثر رقة وشفافية من الطبقة العاملة مع تقدم القرن ، وأسسوا أنفسهم بما يكفي لاكتساب واصف ، كوكني.

مع ازدحام شرق لندن بشكل متزايد ، تحركت أرض ختم كوكني شرقًا ، فوق نهر ليا وفي سهول إسيكس المفتوحة. تم تسوية القرى على طول نهر التايمز لإفساح المجال للمدن التي وسعت منطق لندن مع تدفق المزيد والمزيد من الناس إلى إسكس في أوائل القرن العشرين. كما ظهرت مستوطنات مخصصة. انتقلت جدتي الكبرى إلى جنوب إسيكس من ليتونستون ، التي تقع الآن في شرق لندن ، في عشرينيات القرن الماضي ، وقام زوجها النجار ببناء منزل في منطقة غابات سرعان ما أصبحت إحدى ضواحي "اصنعها بنفسك". وُلد نوع جديد من البطل الشعبي: رائد إسكس الذي نقل عائلته إلى أرض مجهولة ، مثل رجال التخوم الأمريكيين ، وجمع ثروتهم.

أصبحت البؤر الاستيطانية الريفية سابقًا مثل وست هام وإيست هام وإلفورد وباركينج مراكز حضرية صاخبة. بين عامي 1921 و 1932 ، ارتفع عدد سكان داغينهام من 9127 إلى 89362 - بزيادة قدرها 879 ٪ ، ويرجع الفضل في ذلك إلى حد كبير إلى بناء Becontree ، أكبر مبنى مجلس في العالم. أتاح وصول Ford Dagenham في عام 1931 ، مصنع ضخم للسيارات ، آلاف الوظائف. ومع ذلك ، فإن صعود التصنيع في مراكز إسيكس الحضرية الجديدة هذه لم يخلق الرخاء للجميع. وصفت دراسة استقصائية اجتماعية في لندن الكبرى ، نُشرت في عام 1929 ، كانينغ تاون وسيلفر تاون بأنها "ربما تكون أكبر منطقة من الكساد المستمر في شرق لندن".

بعد الحرب العالمية الثانية ، اقترحت حكومة حزب العمال بزعامة كليمنت أتلي إنشاء عدد من المدن الجديدة ، التي تم بناؤها بشكل أساسي في الريف حول لندن ، لسد النقص في المساكن في بريطانيا. كانت اثنتان من أولى المدن الجديدة ، التي بُنيت في أواخر الأربعينيات والخمسينيات من القرن الماضي ، تقعان في إسيكس: باسيلدون على مصب نهر التايمز وهارلو بالقرب من غابة إيبينغ. أصبحت كلتا المدينتين موطنًا للعديد من سكان شرق لندن الذين دمرت منازلهم بسبب الغارات الألمانية في الحرب. (لا يعني ذلك أن هذه التطورات الجديدة تم إنشاؤها بدون قتال. فعندما صدرت أوامر الشراء الإجبارية للحصول على الأرض لبناء المدن الجديدة ، احتج سكان الأراضي والمزارعون على ما أسماه أحد اللافتات "السطو القانوني".)

نورمان تبيت (يسار) ومدينتا هارلو وباسيلدون الجديدتان في الخمسينيات والستينيات. المركب: Guardian Design / Getty

بالنسبة للكثيرين ممن انتقلوا إلى هناك ، كانت إسكس الجديدة هذه بمثابة هزة ترحيبية للحداثة ، حيث أنقذتهم من ظروف مزرية في كثير من الأحيان كانت لا تزال تميز الكثير من لندن ما بعد الحرب. "عندما انتقلت عائلتي إلى باسيلدون في الستينيات ، كانت هذه هي المرة الأولى في حياتي التي كان لدينا فيها منزل به حمام" ، أنجيلا سميث ، نائبة حزب العمال عن مدينة باسيلدون بين عامي 1997 و 2010 وهي الآن زعيمة الظل في مجلس النواب من اللوردات ، قال لي. انتقلت عائلتها من شقة فوق متجر في هاكني إلى المدينة الجديدة بعد انتقال الشركة التي عمل والدها بها هناك. "بالنسبة لنا كان ذلك بمثابة حلم تحقق."

قبل ظهور الفردانية الرابحة تأخذ كل شيء لتمثيل إسكس ، جسّد بناء هارلو وباسيلدون ، من خلال هندستهما المعمارية وتخطيطهما ، رؤية طوباوية للمجتمع. تم توفير التمويل لتحسين ظروف المعيشة ونوعية الحياة. حصلت شركات التصنيع مثل Yardley cosmetics في Basildon على منح لتأسيسها في المدن الجديدة ، بينما تميز وسط مدينة Harlow بعمل النحات الإنجليزي Barbara Hepworth ، وكل ذلك يشير إلى أن مستقبل المملكة المتحدة يجب أن يسترشد بعقلية مدنية والمثل الاجتماعية الديمقراطية. قال لويس سيلكين ، وزير العمل للمدن الجديدة في مجلس العموم في مايو 1948: "أعتقد أننا قد ننتج نوعًا جديدًا من المواطنين". فخر واعتزاز. على المدى الطويل سيكون هذا هو الاختبار الحقيقي ".

في اليوم الأول من الفصل الدراسي في عام 1966 ، شهق سيمون هيفر البالغ من العمر ستة أعوام. قبل العطلة الصيفية ، كانت مدرسته ، في قرية إسيكس تدعى وودهام فيريرز ، قد دعمت الحقول. الآن كانت محاطة بمئات المنازل. قال لي في أحد أيام أواخر الصيف الدافئة في حديقته الخلفية الشاسعة في Great Leighs ، وهي قرية في إسيكس ليست بعيدة عن المكان الذي نشأ فيه: "كان من الرائع رؤية هذا التحول". "كانت تلك اللحظة التي أدركت فيها أنه لا يوجد شيء إلى الأبد."

كان هذا الوصول المفاجئ جزءًا من شبكة جديدة مترامية الأطراف من مناطق الركاب التي تنتشر عبر جنوب إسكس. بحلول السبعينيات من القرن الماضي ، تسبب التدمير المستمر للأكواخ المغطاة بألواح الطقس وتشييد الممرات الريفية في إثارة الذعر بين بعض المعلقين. كتب عالم الطبيعة والمؤلف ، جيه أي بيكر: "عانت إسكس كثيرًا من المدن الجديدة ، والنمو الهائل وانسكاب المياه في لندن ، وعبور الطرق السريعة". كتب كاتب العمود الرجعي في Express ، جيمس وينتورث داي ، الأمر ببساطة أكثر: "أصبحت إسكس سلة مهملات لندن."

التطور الذي أزعج تلميذ هيفر كان مجرد مقدمة. في عام 1972 ، بدأ مجلس مقاطعة إسيكس العمل على تطوير جديد جنوب وودهام فيريرز ، والذي تم تسميته بشكل خيالي جنوب وودهام فيريرز. تشترك هذه "المدينة الريفية الواقعة على ضفاف النهر" في القليل من القواسم المشتركة مع المدن الجديدة التي تم إنشاؤها في 25 عامًا بعد الحرب العالمية الثانية. لم يتم بناء ساوث وودهام تحت العين الساهرة لشركة تنمية مستقلة وبتمويل من الدولة ، كما كان الحال مع باسيلدون.

ساوث وودهام فيريرز عام 1964. الصورة: Mirrorpix / Getty Images

تم تمويل جزء كبير من التطوير المبكر لجنوب وودهام من قبل سلسلة محلات السوبر ماركت Asda وتم بناؤه وفقًا لمجموعة من الإرشادات التي وضعها مجلس مقاطعة Essex ، والمعروفة باسم دليل تصميم Essex. على النقيض من الحداثة المتأثرة بالأوروبيين لمدن جديدة مثل باسيلدون - التي أطلق عليها أحد وزراء حزب المحافظين اسم "موسكو الصغيرة على نهر التايمز" - كانت الهندسة المعمارية لجنوب وودهام أكثر تقليدية ، مع أسقف مثلثة وإيماءات إلى تراث إسيكس الزراعي في الشكل من ألواح الطقس الخشبية. "على عكس معظم التطورات الجديدة" ، تفاخر الفيديو الترويجي في عام 1981 ، وهو العام الذي افتتحت فيه الملكة المدينة رسميًا ، "لا توجد مباني شاهقة ولا عقارات تقليدية". سيطر Asda على وسط المدينة ، والذي تم بناؤه ليشبه حظيرة قرية عملاقة ، مع برج ساعة قديم على طراز إسكس. تاجر التجزئة ، الذي تم شراؤه من قبل شركة وول مارت الأمريكية العملاقة في عام 1999 ، يمتلك الآن الكثير من وسط المدينة منذ أن باعه مجلس مقاطعة إسيكس في عام 2001.

نشأت زوجتي ، هايلي ، في ساوث وودهام وذهبت إلى نفس المدرسة الابتدائية مثل هيفر (على الرغم من مرور عقدين من الزمان). أخبرتني هيفر أن وصول عائلات مثلها ، والتي لها جذور في الطرف الشرقي ، شعرت وكأنها "غزو ثقافي". قبل التدفق ، كان زملائه في الفصل من أبناء المزارعين والعمال الزراعيين ، وكانت لهجات إسيكس القديمة أقرب إلى الأزيز الريفي المستدير في سوفولك أو نورفولك. يتذكر قائلاً: "بدأ كل هؤلاء الأشخاص يأتون إلى الحانة المحلية ويتحدثون عن وست هام يونايتد ، وهو الأمر الذي لم يحدث هنا من قبل". لكن كان لديهم شيء أعجب به هيفر. قال: "كانت لديهم أخلاقيات عمل جادة". "لقد فعلوا كل ما في وسعهم لتحسين أنفسهم."

بعد أن أصبحت مارغريت تاتشر زعيمة للحزب في عام 1975 ، كثف حزب المحافظين جهوده لكسب الناخبين الذين انتقلوا إلى أماكن مثل ساوث وودهام. استند عرضهم على الوعد بالازدهار وملكية المنازل ، بدلاً من النداءات القديمة لحزب العمل للتضامن الطبقي.

كانت بريطانيا في حالة اضطراب اقتصادي دائم في السبعينيات ، ومع ذلك ازدهر اقتصاد الجنوب الشرقي مقارنة بالمناطق الأخرى ، ولا سيما المدن الشمالية. كان الأشخاص الذين نشأوا في شقق بوكي لندن يدخرون لشراء منازلهم الأولى خارج لندن ، مقابل مساحة أكبر قليلاً ، وحديقة ومكان لإيقاف السيارة. كان المحافظون يستغلون الرغبة التي شكلت تاريخ إسكس - كان الناس منذ فترة طويلة يتحركون شرقًا بحثًا عن مساحة ومنزل خاص بهم. ومع ذلك ، كان المحافظون ، إلى حد ما ، يتبعون الاتجاهات المجتمعية السائدة. تجاوزت ملكية المنازل نسبة 50٪ في عام 1970 - ليس تحت حكم المحافظين ، ولكن في ظل حزب العمل ، الحزب الذي بنى دولة الرفاهية.

في عام 1977 ، كتب مايك لي مسرحية ستُنظر إليها على أنها شعار هذه اللحظة ، وهجاء للفردانية الجديدة التي تتشكل على أطراف العاصمة - ووثيقة أساسية في اختراع إسكس. أخبرت أبيجيلز بارتي ، التي لعبت دورها في المنازل المزدحمة على مدى 104 ليالٍ في هامبستيد وتم تكييفها لاحقًا للتلفزيون ، قصة أمسية في الضواحي تحولت إلى مهزلة مأساوية. تم تعيينه في رومفورد ، وهي بلدة قديمة في السوق تحولت إلى مدينة ركاب تم تصنيفها من خلال تغييرات حدود لندن في عام 1965 ، ولكن لا يزال الكثيرون يعتبرونها "إسكس ثقافيًا".

كان أكثر إبداعات المسرحية ديمومة هو بيفرلي ، المؤيدة الوحشية والمثيرة للسلطة لتحسين الذات من خلال اختيار المستهلك. في تطوير الشخصية ، استفادت الممثلة أليسون ستيدمان من ليفربودلي من تجربتها في مدرسة التمثيل في إسيكس في أواخر الستينيات. أخبرتني ستيدمان على الهاتف مؤخرًا: "لم يكن هناك هذا الشيء من فتيات إسيكس ، حتى الآن". قالت: "لكنني كنت أعرف عن فتاة ستقول:" لقد خرجت أنا وأختي في عطلة نهاية الأسبوع. " "تبحث عن حانة يوجد بها سيارة أستون مارتن متوقفة في الخارج وتقول: هناك نقود هناك."

التكيف التلفزيوني لحزب أبيجيل. الصورة: Moviestore / Rex / Shutterstock

كانت هؤلاء النساء من أوائل المتبنين لنمط حياة المستهلك الذي أصبح مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بـ Essex. قال ستيدمان: "كانت الحياة التي جئت منها مختلفة تمامًا عن ذلك". "كانت ليفربول ، بداية فريق البيتلز وكل ذلك ، لكن لم يكن هناك إحساس بأنك" متحرك للأعلى "." بينما كان لليفربول والمدن الشمالية الأخرى صناعاتها وتقاليدها وطقوسها الخاصة التي تميزها عن لندن ، أصبحت إسيكس مكانًا للهروب من ذكريات الأسرة عن الفقر في المدينة. قال ستيدمان: "لم يكن الناس راضين عما كان يحدث لسنوات وسنوات مع آبائهم وأجدادهم". "كان هذا وقتًا جديدًا عندما لم يكونوا يجلسون فيه فقط في منزل صغير في مكان ما ويتحملونه."

بعد عامين من ظهور حزب أبيجيل لأول مرة ، تحولت مقاطعة باسيلدون من الطبقة العاملة في إسكس ، جنبًا إلى جنب مع العديد من الدوائر الانتخابية العمالية في جنوب شرق إنجلترا ، إلى حزب المحافظين. بالنسبة للعديد من المراقبين ، كان ذلك بمثابة تحذير حول إلى أين ستؤدي هذه الفردية الحازمة الجديدة. في مقال نُشر عام 2002 بمناسبة الذكرى السنوية الخامسة والعشرين للمسرحية ، عبر الكاتب سايمون فانشو عن ما أصبح ، بحلول ذلك الوقت ، وجهة نظر مألوفة بين الليبراليين للناخبين الجدد في إسيكس الذين ساعدوا في اكتساح تاتشر للسلطة. "هؤلاء هم الأشخاص الذين أداروا ظهورهم لحزب العمال واعتقدوا أنه من خلال شراء منازلهم الخاصة في حي جديد ، وتعليق ستائر شبكية لإغلاق أنفسهم عن عالم لم يكن عليهم أن ينظروا إليه وبالتالي يهتمون به ، يمكنهم تحمل فوق البلاد لأنفسهم ".

بعد ذلك ، وبكلمات تبدو وكأنها كان من الممكن رفعها من جيرمياد في الوقت الحاضر ضد إجازة الناخبين ، تابع فانشاوي: "لا يعني ذلك أنهم يعرفون أن هذا هو ما يفعلونه ، أو أنهم فهموا التأثير الذي قد يحدثه على بقيتنا. لقد كانوا أنانيون للغاية لذلك ".

كان أحد المهندسين المعماريين الرئيسيين لثورة تاتشر صبيًا من إيسكس ، أو قريبًا بما فيه الكفاية. وُلد نورمان تيبيت في عائلة من الطبقة العاملة على الحدود مباشرة من إسكس في بوندرز إند ، إنفيلد. قال هارولد ماكميلان ، رئيس وزراء إتوني القديم ، هارولد ماكميلان ، بعد سماعه صوت تيبيت لأول مرة: "سمعت شابًا على الراديو هذا الصباح يتحدث بلهجة كوكني". "يقولون لي إنه أحد وزراء جلالة الملكة." أصبح هذا المسار الطموح العلامة التجارية لـ Tebbit: حتى أنه أطلق على مذكراته اسم Upwardly Mobile.

كان تيبيت ، تلميذًا في القواعد النحوية ، يبشر بإنجيل تحسين الذات منذ بداية مسيرته السياسية ، وكان يدافع بالفعل عن أجندة السوق الحرة عندما كان أول من بدأ التحريض ليصبح نائبًا في البرلمان في الستينيات. خطابه في مؤتمر حزب المحافظين لعام 1981 ، الذي ألقاه في أعقاب أعمال الشغب العرقية في توكستث وبريكستون - بعبارة سيئة السمعة بأن والده ، العاطل عن العمل في الثلاثينيات ، "ركب دراجته" للبحث عن عمل بدلاً من الشغب - ربما يكون الأفضل -قطعة معروفة من الخطابة السياسية البريطانية حول فكرة الجدارة.

عندما أصبح Tebbit مرشح حزب المحافظين عن Epping في عام 1970 ، لم يكن يبدو أن لديه فرصة كبيرة للفوز. تضمنت الدائرة الانتخابية بلدة هارلو الجديدة ، مع نقابتها الشرقية في الشتات ، وكثير منهم عملوا في مصنع فورد في داغينهام وصوتوا لحزب العمال. في الانتخابات السابقة ، فاز النائب عن حزب العمال اليساري بزعامة إيبينغ ، ستان نيوينز ، بأغلبية مريحة. قال تيبيت لاحقًا إنه أثناء حملته الانتخابية ، جعل أطفاله يصرخون "أمام العدو ساحل!" من مؤخرة سيارته عندما اقترب من هارلو.

ومع ذلك ، تغلب تيبيت على نيوينز من خلال عرض التاتشرية قبل تاتشر ، بحجة أن الحكومة يجب أن تلغي مجلس الإسكان بينما تهاجم نيوانز بقوة بسبب قيمه اليسارية. كانت رؤيتان لإسيكس ، وربما إنجلترا ، تتنافسان من أجل التفوق - وسوف يفوز تيبيت وتاتشر. عندما تحدثنا العام الماضي في منزله في Bury St Edmunds ، لم يتذكر Tebbit أنه ناقش Essex مع Thatcher ، لكنه كان واضحًا أنه "يتناسب مع ما أريد القيام به وما تريد القيام به".

في عام 1980 ، عندما منحت حكومة المحافظين الجديدة مستأجري المجلس الحق في شراء منازلهم ، تم إطلاق السياسة بفرصة لالتقاط الصور في مطبخ منزل مدرج في 39 طريق أميرشام في هارولد هيل ، وهي ملكية كبيرة في رومفورد تم بناؤها في الخمسينيات. من قبل مجلس مقاطعة لندن ، الذي تم بيعه إلى مستأجريه في المجلس ، عائلة باترسون ، مقابل ما يزيد قليلاً عن 8000 جنيه إسترليني. أثارت السياسة الجديدة عمليات بيع كبيرة على طول ممر التايمز ، الممتد من شرق لندن إلى ساحل إسيكس. خسر باركينج وداجنهام 48500 وحدة في المجلس بسبب البيع ، بينما ارتفعت ملكية المنازل في باسيلدون من 53٪ في عام 1981 إلى 71٪ في عام 1996.

مارغريت تاتشر ، إلى اليسار ، مع عائلة باترسون ، أول من اشترى منزل مجلسهم بموجب مخطط الحق في الشراء في عام 1980. الصورة: أرشيف السلطة الفلسطينية

أصبحت حدود إسكس شرق لندن أيضًا ساحة معركة رئيسية للحرب ضد النقابات العمالية. يتذكر تيبت أن إسكس كانت "منظمة بشكل كبير مع عمال داجنهام [في مصنع فورد]". بعد أن عينته تاتشر وزيراً للخارجية للتوظيف في عام 1981 ، قام تيبيت بتغيير القانون ليطلب من عمال المتجر التصويت في الاقتراع ، مما جعل النقابات غير قادرة على فرض إضراب صناعي.

إذا تم وضع أسس فكرة إسيكس الحديثة خلال فترة ولاية تاتشر الأولى ، فإن تحرير مدينة لندن في عام 1986 ، خلال فترة ولايتها الثانية ، هو الذي أدى إلى تطورها. مع توسع الصناعة المالية في لندن باتجاه الشرق لتشمل المراسي المهجورة حيث عمل آباء المقيمين الجدد في إسيكس ذات مرة ، بدأت أسطورة فتى البارو الذي قام بعمل جيد في المدينة في النمو.

قال لي هيفر باستمتاع: "لم تعد شركات المدينة قادرة على تحمل مجرد نقل أشخاص من أوكسبريدج أو إيتون القدامى إلى العمل". "الأشخاص الذين أتوا من ضواحي المجالس والذين كانت لديهم تلك الغريزة لكسب المال - كانت هذه فرصتهم." إن إيست إندرز الذين استبدلوا شقق لندن بمنزل على الجانب الآخر من الحزام الأخضر كانوا يتنقلون الآن ذهابًا وإيابًا ، ويقومون بعمل جيد لأنفسهم.

ذات يوم في عام 1990 ، استقل هيفر القطار من إسكس إلى لندن لحضور جنازة كلودي باينهام ، زوجة محرره في صنداي تلغراف ، بيريجرين وورثورن. في القطار ، واجه هيفر تاجرًا في المدينة يسافر من إسيكس ويتحدث على هاتف بحجم الطوب. ولكن بدلاً من عقد صفقة مهمة بملايين الجنيهات الاسترلينية ، أو أن يشرح لرئيسه أنه تم توقيفه في القطار وسيتأخر ، كان على الهاتف مع وكلاء المراهنات. "كان يضع المال على حصان" ، قال هيفر بصدمة.

في أعقاب حدث في كنسينغتون في كنسينغتون ، روى هيفر قصة الرجل الذي كان في القطار ، لإسعاد الجميع. أحد الحاضرين ، نائب رئيس تحرير صحيفة صنداي تلغراف ، فرانك جونسون ، الذي نشأ في إيست إند ، أخبر هيفر أنه حدد ظاهرة اجتماعية رائعة. "قلت:" نعم ، إنه رجل إسيكس! "، يتذكر هيفر ،" وقال فرانك: "إنه رائع! افعلها ، افعلها! "فذهبت بعيدًا وكتبت القطعة وظهرت يوم الأحد التالي".

رجل إسيكس ، في صورة هيفر ، كان مستعبداً للإفراط دون أن يكون بالضرورة قادراً على التعامل معه. كتب: "عندما يسير المرء في أرجاء المدينة في معظم الأمسيات ، عادة ما يضع رجل إسيكس برك القيء التي يمكن للمرء أن يتدرج فيها ، والذي تجاوزت ثروته المعززة بشكل كبير تكاثره من حيث القدرة على إدمان الكحول". قال هيفر إن العبارة كانت صدى متعمدًا لـ "إنسان نياندرتال" - مما يعني أن رجل إسيكس كان الحلقة المفقودة بين العامة المتكتلة لعقارات المدينة الجديدة والمواطنين الجدد المشرقين الناشئين تحت إشراف حزب مارغريت تاتشر. نُشرت الافتتاحية قبل المؤتمر الأخير لحزب المحافظين لرئيس الوزراء ، وبدا أنها تصدق على إرثها.

لم يكن الكاريكاتير جديدًا تمامًا: فقد حكت أغنية Billericay Dickie للمخرج Ian Dury عام 1977 قصة ليانصاري بدأ ذاتيًا من شتات إسيكس الذي كان "يعمل بشكل جيد للغاية". في عام 1988 ، وصل الممثل الكوميدي هاري إنفيلد إلى المركز الرابع في قوائم البوب ​​بأغنية فردية في شخصية Loadsamoney ، وهو رجل عصامي من حدود لندن-إسيكس ، وهو يلوح بقبضات من فئة 50 جنيهًا إسترلينيًا. لكن كان رجل إسيكس هو الذي سيستمر. كتب هيفر: "إنه غير مثقل بأي فلسفة" عسى أن يفوز أفضل رجل ". "إنه يتوقع الفوز سواء كان الأفضل أم لا."

قبل الميلاد الآن ، لم تعد إسيكس مجرد مقاطعة في جنوب شرق إنجلترا. لقد كان اختصارًا للطريقة التي يبدو أن البلد بأكمله يتغير بها ، لظهور فردانية جديدة صاخبة وقاسية - وقريبًا ، ستصبح اختصارًا لعدم الارتياح مع تلك التغييرات ، خوفًا مما يفعله رجل إسيكس وحكومته. هددت صديقة انتهازية بالكشف عن الطبيعة الحقيقية للإنجليزية.

في أواخر الثمانينيات ، عندما توصل لورانس ماركس وموريس غران إلى فكرة فيلم Birds of a Feather ، وهو مسلسل هزلي عن شقيقتين ينتهي بهما الأمر إلى العيش حياة من الرفاهية بعد إرسال أزواجهن إلى السجن بتهمة السطو على بنك ، فقرروا تعيين قال غران إنه في تشيجويل ، وهي بلدة إسيكس جنوب غرب التصويت للمحافظين والتي "مثلت أموالًا جديدة بلا خجل". قال لي غران: "هناك الكثير من التعالي ، ويمكن أن يكون غطرسة حضرية ليبرالية بقدر تكبر محافظات الوطن". "لا أعتقد أنه يتعين على الناس الاعتذار عن السعي لتحقيق الإنجاز."

بينما كانت Birds of a Feather تعليقًا أكثر دفئًا ودهاءً على الفصل مما يتذكره الكثيرون ، ساعدت المسرحية الهزلية في منح العالم النظير الأنثوي لرجل إسيكس ، فتاة إسيكس. بمرور الوقت ، جاءت أسماء شخصياتها الرئيسية ، شارون وتريسي ، لتمثيل النساء المختلقات جنسياً والقاتمات إلى حد ما من جنوب المقاطعة. سُمح لفتاة إسيكس بميزات استرداد أقل من نظيرها الذكر. كتب هيذر نون وأنيتا بيرسي من جامعة روهامبتون في دراسة عن الثقافة البريطانية المعاصرة: "إذا كان رجل إسيكس و Loadsamoney من الشخصيات الوحشية في صناعة الأموال في ريادة الأعمال واقتصاديات الازدهار ، فإن فتاة إسيكس هي شخصية وحشية للاستهلاك".

بحلول منتصف التسعينيات ، كان تهديد فتاة إسيكس في كل مكان. "هل ديانا الآن فتاة من إسكس؟" انزعجت صحيفة ديلي ميل في عام 1994 أثناء تغطيتها الافتتاحية لمجلة المجتمع تاتلر ، والتي توسلت: "هل تجلس ديانا الحقيقية ، وتطفئ الطيور ذات الريش ، وتنسى الملكة فيك [الحانة من إيست إندرز] وتلبس مثل أميرة." في البريد في اليوم التالي ، تراجعت الكاتبة آن دي كورسي عن "شارونيزيشن ديانا".

بلغ ذعر الشارنة ذروته عندما تم الإبلاغ في وقت لاحق من ذلك العام أن فولكس فاجن أسقطت اسم النسخة البريطانية من حاملة الأشخاص الجديدة شاران ، لأنها بدت تشبه إلى حد كبير شخصية الطيور ذات الريش. قال متحدث باسم فولكس فاجن في المملكة المتحدة لوكالة الصحافة: "منذ بضع سنوات ، ربما كنا عالقين مع شاران في المملكة المتحدة ، لكن هذه الفتاة من إيسيكس وصلت ولا نريد المخاطرة بها". (نقض المكتب الرئيسي لشركة فولكس فاجن في ألمانيا القرار في النهاية).

"الجميع يحب قصة فتاة إسيكس جيدة ، أليس كذلك؟" ... تريسي بلايل في عام 2001. الصورة: شون سميث / الجارديان

في أزياء التابلويد النموذجية ، إلى جانب كل القصص التي تسخر من أنواع إسيكس ، ظهرت قصة عرضية تعتمد على فرضية معاكسة: أن الناس من إسيكس كانوا مناضلين طيبين تم الحكم عليهم بقسوة من قبل نخب المؤسسة القديمة. في عام 1998 ، ظهرت طالبة تبلغ من العمر 18 عامًا من هارلو تدعى تريسي على الصفحات الأولى بعد أن سخر منها من دون كامبريدج في مقابلتها للحصول على مكان في كلية ترينيتي. وقالت تريسي بلايل لصحيفة ديلي ميل: "كانت هناك قصيدة كتبها تي إس إليوت تضمنت سطراً من اليونانية". “Dr Griffiths said: ‘Being from Essex you won’t know what these funny squiggles are.’” Playle left the interview in tears.

When I spoke to her recently, Playle remembered the incident well. “Everyone loves a good Essex girl story, don’t they? And I’m Tracy from Essex as well,” she said. In the end, Playle secured a place at Warwick university – while it came out in the press that Griffiths, who died recently, was the son of a Liverpool docker. “He should have had the level of empathy he clearly didn’t have,” said Playle. “The fact that we even call it ‘upward mobility’ is questionable – it’s not very upwards in my perspective.”

In 1992, the Essex Chronicle commissioned an Anglia University academic to write a report about the way people from Essex were portrayed in the press. “In exploring the stereotype,” David Crouch concluded, “we discover more about the media than those it sought to depict.” While Essex man was valorised by politicians for challenging class boundaries, Crouch suggested that the persistence of the Essex caricature actually proved the opposite – that snobbery was still alive and well. “Is the myth, then, a search for the New Classless Britain,” he wrote, “or an extraordinary example, by its own action in erecting the stereotype, of exactly the reverse?”

Essex people were damned if they did and damned if they didn’t. The people who “made it” and moved to a big house in South Woodham Ferrers or Chigwell were never going to be taken seriously in the upper echelons of British society. But the people who didn’t make it there and were still languishing in Basildon or Harlow were even worse.

B asildon, once a beacon of Labour’s postwar consensus politics, voted for Thatcher in every election she fought – until the name of the town itself came to somehow represent the societal shift that had taken place from socialist-influenced policymaking to I’m-all-right-Jack Thatcherism. “[The] organised working class is disappearing as people have more individualistic aims, more privatised aims,” Basildon’s Conservative MP, David Amess, told Channel 4 News with an air of triumph in 1992, despite his slim majority in that election. “They buy their houses, they purchase their shares.” For Basildon, and by extension Essex, and maybe even the country itself, there seemed to be no coming back.

And so a new sub-species was born: Basildon man, who was really just Essex man under a new name. But Basildon is where the Essex myth collides with reality. While the new town was painted as the centre of the Essex phenomenon, it didn’t fit into the picture of Essex as a place for the newly wealthy to make hay. In the 90s, the centre-left thinktank Demos conducted a survey of skilled workers in Basildon: in 1992, 64% earned less than £15,000 (£22,000 in today’s money), relatively poor by the standards of the south-east by 1997, 32% earned less than £10,000.

The Conservative party may have succeeded in identifying the desires of these children of London, but it didn’t offer much to satisfy them. What it offered instead was an illusory promise. “There was this false understanding that Margaret Thatcher was a strong woman who could provide economic opportunities, she understood you wanting to get on,” Basildon’s former MP Angela Smith, who won a majority as Labour returned in 1997, told me. “But the policies were so damaging if you look at unemployment, you look at the industry. Look how Basildon has changed.”

Today, Basildon is a poster child of inequality. It contains a quarter of the most deprived areas of Essex, despite housing an eighth of its total population, and is the sixth most unequal town in the country. Pitched against such evidence, the myth of Essex as the great Thatcherite success story says more about the will of the Conservative commentariat than anything else. In the mid-1980s, my parents bought the Southend council house my sister and I grew up in, but we didn’t feel like triumphant beneficiaries of some economic miracle. A microclimate of inequality existed on our street, separating homeowners from council tenants. I remember my mum and dad refusing to sign one London-born homeowner’s petition to have his sister, a renter, evicted for being the mother of a “problem family”. No one seemed any richer, just further apart.

The dream of selling your council house, making loads of money and paying lower and lower taxes didn’t work out for everyone – but that didn’t discredit the power of the Essex myth. History, after all, is written by the victors.

There are signs that the thread linking the idea of Essex to a distinctively Thatcherite model of “every Essex man for himself” is wearing thin, as Essex grows tired of cuts to public services after a decade of austerity. Local elections in early June resulted in Labour capturing Southend council for the first time in its history, and Basildon council now also has a Labour leader. But the spectre of Essex man is still haunting our politics – now as a gung-ho hard Brexiteer.

If Essex man has ever inhabited a physical form, it is surely Mark Francois, the arch-Brexiter MP for Rayleigh and Wickford, who grew up in Basildon and worked in the City before entering politics. (He was lovingly described as “every bit an Essex man” by Quentin Letts in the Daily Mail in 2009.) His star has risen in line with an increasing demand for polarising soundbites on Brexit: infamous moments include Francois angrily quoting Tennyson behind a picture of Margaret Thatcher, angrily ripping up a letter from the German CEO of Airbus about Brexit on live TV and angrily making a throat-slitting gesture as Theresa May spoke in the Commons. The rise of Francois is testament to the ultimate success of “Essex man” as a template for the barbaric, tell-it-like-it-is tone of the rightwing press – and, increasingly, the hard-man posturing of today’s insurgent reactionaries. In 2009, after Francois had become an MP, David Cameron promoted him to the shadow cabinet as a sop to the Eurosceptic wing of the Conservative party. It is a faction that doesn’t seem to have been satisfied yet.

Mark Francois addressing the Bruges Group in London in April. Photograph: Andy Rain/EPA

The persistent rhetorical power of this invented Essex – as a land of a million Marks Francois, ready to die for No Deal – requires that we continue to overlook the reality of the actual place. “There is still a conversation, even today, black folk in London saying to me, seriously: ‘What are you doing in Essex?’” says Southend-based artist Elsa James, whose work addresses stereotypes of people of African-Caribbean heritage and those of Essex women. Parts of Essex, James says, are more diverse than is widely acknowledged: there were 50 mother tongues among the students at the Southend primary school her youngest daughter attended.

And there is the small matter of the Windrush, the ship that carried about 500 migrants from the Caribbean and docked in Tilbury in 1948. “Essex actually symbolises the rise of multicultural Britain,” says James.

Perhaps one reason the Essex myth persists is the allure of an “authentic” England – whose views coincidentally always align with the politician currently invoking them. These days, the idea of “Essex” is primarily deployed on behalf of an extreme rightwing ideological project, whose latest cause is hard Brexit. In the press, confident pronouncements about “what the working class wants” – a rhetorical style that the writer Joe Kennedy calls “authentocracy” – invariably fixate on flags and foreigners rather than a living wage and local services.

“We’re an entrepreneurial county, we don’t like being interfered with, we don’t like bureaucracy,” the MP for Harwich, Bernard Jenkin, told me when I asked him why Essex voted Brexit. “If you go to Surrey or Sussex or Buckinghamshire and the university cities like Oxford and Cambridge, you really are still in the M25 bubble. Essex is not part of the metropolitan bubble … People have got their feet on the ground.”

This, finally, is the magic power of “Essex”. For it allows Jenkin – the Cambridge-educated son of a lord – to confidently proclaim that he knows the desires of the “common man”, merely by the mention of this most misunderstood of counties. If Essex did not exist, they would need to invent it.

Follow the Long Read on Twitter at @gdnlongread, and sign up to the long read weekly email here.


NHẬN ĐỊNH TRƯỚC MÙA GIẢI PREMIER LEAGUE 2020/21: WEST HAM UNITED

Ở mùa giải 2016/17, Slaven Bilic đưa đội bóng này về đích ở vị trí thứ 11 với một phong độ không thực sự thuyết phục trước khi vị HLV này bị sa thải ở mùa giải sau đó khi đội bóng này tụt xuống vị trí thứ 18. Moyes được lựa chọn để thay thế người tiền nhiệm. Ở mùa giải 2018/19, Manuel Pellegrini đưa đội bóng này về đích ở vị trí thứ 10 với một phong độ không thực sự thuyết phục trước khi vị HLV này bị sa thải ở mùa giải sau đó khi đội bóng này tụt xuống vị trí thứ 17. Moyes được lựa chọn để thay thế người tiền nhiệm. Déjà vu, I have been in this place before.

Sau cả 2 lần nắm quyền, chiến lược gia người Scotland đều giúp đội bóng này trụ hạng thành công nhưng ở lần trước ông đã không được trao cơ hội để có mùa giải thứ hai dẫn dắt đội bóng thành London. Lần này mọi chuyện đã khác, David Moyes được trao cơ hội để tiếp tục dẫn dẵn West Ham, liệu ông có thể đưa đội bóng này thoát khỏi vòng luẩn quẩn hay West Ham sẽ thêm một lần nữa cắt Moyes.

  • Xếp hạng của mùa giải 2019/20: 16th (39 điểm)
  • Thành tích tại các đấu trường khác: EFL Cup (bị loại ở vòng 3 bởi Oxford United) FA Cup (bị loại ở vòng 4 bởi West Bromwich Albion)
  • Những bản hợp đồng mới (1): Tomas Soucek (£15m từ Slavia Prague)
  • Những cái tên ra đi (9): Grady Diangana (£18m tới West Brom) Albian Ajeti (£4.5m tới Celtic) Jordan Hugill (£3m tới Norwich City) Sead Haksabanovic (£2.5m tới IFK Norrkoping) Daniel Kemp (Cho Blackpool mượn) Roberto (Chuyển nhượng tự do tới Real Valladolid) Jeremy Ngakia (Chuyển nhượng tự do tới Watford) Carlos Sanchez (Cầu thủ tự do) Pablo Zabaleta (Cầu thủ tự do)

Chiều sâu đội hình:

Áo thi đấu chính thức mùa giải 2020/21:

Nhân tố đáng chú ý: Declan Rice

Nếu nhìn vào các con số thống kê, sẽ không ngoa khi nói rằng Declan Rice hiện đang là một trong những tiền vệ hay nhất của bóng đá Anh ở thời điểm hiện tại. Từng được cho là không đủ tốt để được ở lại với Chelsea nhưng giờ đây đội chủ sân Stamford Bridge lại đang muốn đem anh trở về với mức phí khổng lồ 80 triệu Bảng.

Ở mùa giải vừa qua, tiền vệ 21 tuổi đã có nhiều pha tắc bóng thành công nhất tại giải đấu (89). Có 450 lần thu hồi bóng, 78 pha đánh chặn, 51 pha không chiến thắng đối thủ, 123 đường chuyền tịnh tiến41 lần rê bóng thành công. Đây là những con số đáng mơ ước của bất kỳ tiền vệ nào tại giải đấu và nếu so với các tiền vệ mà Chelsea đang sở hữu, cầu thủ này đứng thứ nhất trong 4/6 hạng mục kể trên.

Thật dễ hiểu vì sao người ta lại đánh giá “con hàng thải” của Chelsea cao đến như vậy. Declan Rice sở hữu một tiềm năng vô cùng lớn và ở mùa giải tới, anh hứa hẹn là một trong những cầu thủ đáng xem nhất tại Premier League.

Vấn đề cần cải thiện: Cách vận hành trên thị trường chuyển nhượng

Kể từ khi tiếp quản West Ham United từ năm 2010, hai ông chủ của đội bóng này là David SullivanDavid Gold đã chi ra rất nhiều tiền trên thị trường chuyển nhượng để đem về không ít những gương mặt mới nhưng sự hiệu quả đang là thứ lảng tránh đội bóng này trên thị trường chuyển nhượng.

Một ví dụ cho sự thiếu hiệu quả này chính là bản hợp đồng trị giá 45 triệu Bảng của họ ở mùa hè 2019 – Sebastian Haller. Tiền đạo người Pháp là một tiền đạo tốt nhưng anh phù hợp hơn khi chơi trong một sơ đồ có hai tiền đạo, nơi mà anh có thể sử dụng khả năng không chiến cũng như sức mạnh của mình để hỗ trợ cho người đồng đội đá bên cạnh. Tuy nhiên West Ham đã không cân nhắc những yếu tố như vậy khi tham gia vào thị trường chuyển nhượng.

Trong 10 năm vừa qua, đội bóng này mới chỉ có duy nhất một mùa giải có lãi từ thị trường chuyển nhượng (mùa giải 2017/18). Họ đã thay 5 HLV khác nhau cũng trong thời điểm đó và người tại vị lâu nhất là Sam Allardyce (2011-2015). Thứ mà đội bóng này cần nhất ở thời điểm hiện tại không phải một bản hợp đồng mới (dù họ cũng rất cần điều đó) mà là một giám đốc thể thao mới, người có thể đặt ra những mục tiêu và xây dựng chiến lược dài hạn cho đội bóng.

Không chỉ có vấn đề trong khâu mua người mà việc bán cầu thủ cũng là một trong những điều khiến người ta phải đặt ra dấu hỏi cho CLB này. Gần đây nhất họ đã để một tài năng trẻ từ học viện của mình ra đi là Grady Diangana. Sẽ không có nhiều thứ để nói nếu như điểm đến của cầu thủ này không phải là đại kình địch وست بروميتش البيون. Điều này đã dẫn tới sự phẫn nộ đến từ không chỉ các fan của đội bóng này mà còn là từ phòng thay đồ của họ.

As captain of this football club I’m gutted, angry and sad that Grady has left, great kid with a great future. https://t.co/oNPPEp8Pt6

&mdash MARK NOBLE (@Noble16Mark) September 4, 2020

Mùa giải mới đã cận kề thời điểm khởi tranh nhưng West Ham vẫn chưa có được những động thái rõ ràng trong việc tuyển trạch. Mặc dù Diangana chơi tốt ở mùa giả trước, nhưng West Ham không thiếu những cầu thủ chạy cánh. Nơi họ yếu là ở hàng thủ. Issa DiopAngelo Ogbonna đang trật vật ở trung tâm, Moyes hy vọng sẽ tăng cường sức mạnh cho hàng thủ bằng cách ký hợp đồng với trung vệ James Tarkowski của Burnley. Họ cũng có một cái tên đáng chú ý ở vị trí này là Jamal Baptiste nhưng cậu bé này mới chỉ 17 tuổi.

Tomas Soucek là một bản hợp đồng vô cùng thành công của West Ham nhưng đôi bóng này vẫn cần sự bổ sung ở tuyến giữa phòng trường hợp Chelsea tới và đem Declan Rice đi. Một lựa chọn khả dĩ ở thời điểm này là Tiémoué Bakayoko người đã thất sủng tại Stamford Bridge. Anh đã cho thấy dấu hiệu của sự trở lại trong màu áo của Milan và Chelsea sẽ hơn cả sẵn sàng để tìm cho tiền vệ người Pháp một bến đỗ mới.

Kết quả thi đấu tiền mùa giải: L WWW

فريق ويستهام يونايتد 5-1 Wycombe Wanderers

فريق ويستهام يونايتد 4-1 Ipswich Town

فريق ويستهام يونايتد 2-1 Brentford

فريق ويستهام يونايتد 3-5 AFC Bournemouth

Lịch thi đấu tại Premier League:

Nhận định cuối cùng:

David Moyes đã từng ở vị trí này một lần nhưng khác với lần trước ông đã được trao cơ hội để có thêm thời gian. Điều ông cần là niềm tin và những quyền hạn nhất định đến từ Ban Lãnh Đạo của đội chủ sân London Stadium để giúp họ tìm kiếm sự ổn định – thứ mà West Ham đã không có được trong 4 mùa giải gần đây nhất. Nếu làm được điều này, West Ham sẽ có một vị trí khả quan hơn so với mùa trước nhưng họ vẫn còn rất nhiều điều phải làm nếu muốn tiếp cận nửa trên của BXH.


Sam Allardyce hoping for ‘new history’ at West Ham United

Sam Allardyce, the West Ham United manager, is looking forward to a new era at the club should they move into the Olympic Stadium.

West Ham were named the highest-ranked bidder to become tenants at the stadium in Stratford this week and, although there is a long way to go for any move to be confirmed, Allardyce would be happy to see it happen.


ميك لوك

Danh hiệu đầu tiên của Manchester United là Cúp Manchester, giành được khi còn có tên là Newton Heath LYR năm 1886. [3] Danh hiệu Quốc gia chính thức đầu tiên của đội bóng vào năm 1908, khi họ giành chức vô địch Football League First Division mùa giải 1907–08. Câu lạc bộ cũng giành FA Cup lần đầu tiên vào năm sau đó. Xét về số lượng danh hiệu, thập niên 90 là thập niên thành công nhất trong lịch sử của Manchester United, trong thời gian đó họ giành được năm chức vô địch Quốc nội, bốn Cúp FA, một League Cup, năm Community Shield [A] , một UEFA Champions League, một UEFA Cup Winners' Cup, một UEFA Super Cup và một Intercontinental Cup.

Câu lạc bộ hiện đang giữ kỷ lục với 20 lần vô địch Quốc gia Anh. Họ là đội bóng đầu tiên vô địch Premier League, cũng như giữ kỷ lục vô địch Premier League với 13 lần, và trở thành đội bóng Anh đầu tiên giành Cúp châu Âu khi đội bóng giành được trong năm 1968. [4] Danh hiệu gần đây nhất của họ là vào tháng 5 năm 2017, khi họ vô địch UEFA Europa League. [4]

Trong nước Sửa đổi

Giải đấu Sửa đổi

Vô địch Quốc gia Anh: 20 - kỷ lục

Cúp trong nước Sửa đổi

Cúp châu Âu Sửa đổi

Trên toàn thế giới Sửa đổi

Tất cả cầu thủ còn thi đấu được in đậm

Ra sân Sửa đổi

  • Cầu thủ trẻ nhất chơi cho đội: David Gaskell – 16 tuổi, 19 ngày (gặp Manchester City, Charity Shield, 24 tháng 10 năm 1956) [5]
  • Cầu thủ già nhất chơi cho đội: Billy Meredith – 46 tuổi, 281 ngày (gặp Derby County, giải hạng Nhất, ngày 7 tháng 5 năm 1921) [6]
  • Cầu thủ già nhất sau Chiến tranh thế giới thứ hai: Edwin van der Sar – lúc 40 tuổi, 211 ngày (trận gặp Barcelona tại UEFA Champions League vào ngày 28 tháng 5 năm 2011) [7]
  • Ra sân liên tiếp nhiều nhất ở giải quốc nội: 206 - Steve Coppell, từ ngày 15 tháng 1 năm 1977 đến ngày 7 tháng 11 năm 1981 [8]
  • Ra sân ngắn nhất: 11 giâyChris Smalling trong trận gặp Norwich City tại Premier League vào ngày 26 tháng 2 năm 2012 [9]

Chỉ tính các trận đấu chuyên và giải chính thức. Các lần ra sân từ ghế dự bị (trong ngoặc) được tính vào tổng số.

Tên Thời gian Giải quốc nội [10] Cúp FA [11] League Cup [12] Châu Âu [13] Khác [C] [14] Tổng [15]
1 Ryan Giggs 1991–2014 672 (117) 0 74 (12) 0 41 0 (6) 157 (23) 0 19 0 (3) 963 (161)
2 Bobby Charlton 1956–1973 606 00 (2) 0 78 0 (0) 0 24 0 (0) 0 45 0 (0) 00 5 0 (0) 758 00 (2)
3 Paul Scholes 1994–2011
2012–2013
499 0 (95) 0 49 (17) 0 21 0 (7) 134 (21) 0 15 0 (1) 718 (141)
4 Bill Foulkes 1952–1970 566 00 (3) 0 61 0 (0) 00 3 0 (0) 0 52 0 (0) 00 6 0 (0) 688 00 (3)
5 Gary Neville 1992–2011 400 0 (21) 0 47 0 (3) 0 25 0 (2) 117 0 (8) 0 13 0 (2) 602 0 (36)
6 Alex Stepney 1966–1978 433 00 (0) 0 44 0 (0) 0 35 0 (0) 0 23 0 (0) 00 4 0 (0) 539 00 (0)
7 Tony Dunne 1960–1973 414 00 (0) 0 55 0 (1) 0 21 0 (0) 0 40 0 (0) 00 5 0 (0) 535 00 (1)
8 Denis Irwin 1990–2002 368 0 (12) 0 43 0 (1) 0 31 0 (3) 0 75 0 (2) 0 12 0 (0) 529 0 (18)
9 Wayne Rooney 2004–2017 368 0 (29) 0 38 0 (7) 0 16 0 (6) 0 91 0 (5) 00 7 0 (1) 520 0 (48)
10 Joe Spence 1919–1933 481 00 (0) 0 29 0 (0) 00 0 0 (0) 00 0 0 (0) 00 0 0 (0) 510 00 (0)

Chân sút xuất sắc Sửa đổi

  • Cầu thủ ghi bàn nhiều nhất trong một mùa giải ở mọi giải đấu: 46 – Denis Law, 1963–64[16]
  • Cầu thủ ghi nhiều bàn ở giải quốc nội nhất trong một mùa: 32 – Dennis Viollet, Division 1, 1959–60[16]
  • Cầu thủ ghi bàn nhiều nhất ở Premier League: 31 – Cristiano Ronaldo, Premier League, 2007–08[17]
  • Vua phá lưới ghi bàn ít nhất trong một mùa giải: 6[18]
      , 1972–73 , 1973–74
    • v Swindon Town, ngày 25 tháng 9 năm 1911 [19] v Northampton Town, ngày 7 tháng 2 năm 1970 [20]

    Vua phá lưới tổng thể Sửa đổi

    Chỉ tính các trận chuyên và chính thức, số lần ra sân tính cả từ ghế dự bị ở trong ngoặc.
    Tên Thời gian Giải quốc nội [26] Cúp FA [27] League Cup [28] Châu Âu [29] Khác [C] [30] Tổng [31]
    1 Wayne Rooney 2004–2017 178 (368) 0 21 0 (38) 00 5 0 (16) 0 37 0 (91) 00 4 00 (7) 2 53 (549)
    2 Bobby Charlton 1956–1973 199 (606) 0 19 0 (78) 00 7 0 (24) 0 22 0 (45) 00 2 00 (5) 249 (758)
    3 Denis Law 1962–1973 171 (309) 0 34 0 (46) 00 3 0 (11) 0 28 0 (33) 00 1 00 (5) 237 (404)
    4 Jack Rowley 1937–1955 182 (380) 0 26 0 (42) 00 0 00 (0) 00 0 00 (0) 00 3 00 (2) 211 (424)
    5 Dennis Viollet 1952–1962 159 (259) 00 5 0 (18) 00 1 00 (2) 0 13 0 (12) 00 1 00 (2) 179 (293)
    George Best 1963–1974 137 (361) 0 21 0 (46) 00 9 0 (25) 0 11 0 (34) 00 1 00 (4) 179 (470)
    7 Joe Spence 1919–1933 158 (481) 0 10 0 (29) 00 0 00 (0) 00 0 00 (0) 00 0 00 (0) 168 (510)
    Ryan Giggs 1991–2014 114 (672) 0 12 0 (74) 0 12 0 (41) 0 29 (157) 00 1 0 (19) 168 (963)
    9 Mark Hughes 1983–1986
    1988–1995
    120 (345) 0 17 0 (46) 0 16 0 (38) 00 9 0 (33) 00 1 00 (5) 163 (467)
    10 Paul Scholes 1994–2011
    2012–2013
    107 (499) 0 13 0 (49) 00 9 0 (21) 0 26 (134) 00 0 0 (15) 155 (718)

    Cầu thủ chiến thắng giải thưởng Sửa đổi

    Các cầu thủ đã giành được Quả bóng vàng châu Âu trong khi thi đấu cho Manchester United: [32]

    Các cầu thủ đã giành Chiếc giày vàng châu Âu trong khi thi đấu cho Manchester United:

    Các cầu thủ đã giành giải thưởng cầu thủ xuất sắc nhất năm của UEFA trong khi thi đấu cho Manchester United: [34]

    Các cầu thủ đã giành giải thưởng cầu thủ hay nhất năm của FIFA khi thi đấu cho Manchester United:

    Các cầu thủ đã giành được giải thưởng FIFA Puskás khi thi đấu cho Manchester United:

    Kỷ lục thi đấu Quốc tế Sửa đổi

    • Cầu thủ thi đấu quốc tế đầu tiên: Jack Powell và Tom Burke chơi cho đội tuyển Wales trận gặp Anh (26 tháng 2 năm 1887) [37]
      • Tất cả chín cầu thủ chơi cho đội tuyển bóng đá xứ Wales. [37]Charlie Roberts là cầu thủ đầu tiên chơi cho đội tuyển bóng đá Anh và Ireland vào ngày 25 tháng 2 năm 1905. [38]

      Chuyển nhượng cầu thủ Sửa đổi

      Phí chuyển nhượng cao nhất phải trả Sửa đổi

      Hợp đồng kỷ lục của Manchester United là Paul Pogba, người ký cho câu lạc bộ từ Juventus với mức phí kỷ lục ở Anh Quốc với giá 100 triệu euro vào tháng 8 năm 2016. [40] Bản hợp đồng này đánh bại kỷ lục trước đó của câu lạc bộ khi mua Juan Mata với giá 37,1 triệu bảng từ Chelsea vào tháng 1 cùng năm. [41] Việc ký hợp đồng với Wayne Rooney với giá 20 triệu bảng (sau đội lên thành 27 triệu do các điều khoản phụ) trong năm 2004 thiết lập một kỷ lục thế giới cho việc chuyển nhượng cầu thủ ở tuổi thiếu niên vào thời điểm đó. [42] Vào năm 2015, lỷ lục lần nữa bị phá sau khi Anthony Martial chuyển tới với mức phí ban đầu là 36 triệu bảng. [42]

      Cầu thủ Câu lạc bộ trước Mức phí Ngày
      1 Ángel Di María Real Madrid £59,7 triệu [43] Tháng 8 năm 2014
      2 Juan Mata تشيلسي £37,1 triệu [41] Tháng 1 năm 2014
      3 Anthony Martial موناكو £36 triệu [42] Tháng 9 năm 2015
      4 Dimitar Berbatov توتنهام هوتسبر £30,75 triệu [44] Tháng 9 năm 2008
      5 Eric Bailly Villarreal £30 triệu [45] Tháng 6 năm 2016
      6 Rio Ferdinand ليدز يونايتد £29,3 triệu [46] Tháng 7 năm 2002
      7 Ander Herrera Athletic Bilbao £29 triệu [47] Tháng 7 năm 2014
      8 Juan Sebastián Verón Lazio £28,1 triệu [48] Tháng 7 năm 2001
      9 Marouane Fellaini إيفرتون £27,5 triệu [49] Tháng 9 năm 2013
      10 Luke Shaw Southampton £27 triệu [50] Tháng 7 năm 2014

      Các vụ mua cầu thủ kỷ lục Sửa đổi

      في đậm là kỷ lục chuyển nhượng bóng đá Anh
      Ngày Cầu thủ Câu lạc bộ trước Mức phí [46] [51]
      Tháng 1 năm 1900 Gilbert Godsmark Ashford £40
      Tháng 1 năm 1903 Alex Bell Ayr Parkhouse £700
      Tháng 7 năm 1910 Leslie Hofton Glossop £1.000
      Tháng 3 năm 1914 George Hunter تشيلسي £1.300
      Tháng 9 năm 1920 Tom Miller Liverpool £2.000
      Tháng 11 năm 1921 Neil McBain Ayr United £6.000
      Tháng 2 1938 Jack Smith نيوكاسل المتحدة £6.500
      Tháng 3 năm 1949 John Downie Bradford Park Avenue £18.000
      Tháng 3 năm 1953 Tommy Taylor Barnsley £29.999
      Tháng 9 năm 1958 Albert Quixall Sheffield Wednesday £45.000
      Tháng 8 năm 1962 Denis Law Torino £110.000
      Tháng 8 năm 1968 Willie Morgan بيرنلي £117.000
      Tháng 2 1972 Martin Buchan أبردين £125.000
      Tháng 3 năm 1972 Ian Storey-Moore Nottingham Forest £200.000
      Tháng 1 năm 1978 Joe Jordan ليدز يونايتد £350.000
      Tháng 2 năm 1978 Gordon McQueen ليدز يونايتد £495.000
      Tháng 8 năm 1979 Ray Wilkins تشيلسي £825.000
      Tháng 10 năm 1980 Garry Birtles Nottingham Forest £1.250.000
      Tháng 10 năm 1981 Bryan Robson وست بروميتش البيون £1.500.000
      Tháng 6 năm 1988 Mark Hughes برشلونة £1.800.000
      Tháng 8 năm 1989 Gary Pallister Middlesbrough £2.300.000
      Tháng 7 năm 1993 Roy Keane Nottingham Forest £3.750.000
      Tháng 1 năm 1995 Andy Cole نيوكاسل المتحدة £7.000.000
      Tháng 7 năm 1998 Jaap Stam PSV Eindhoven £10.750.000
      Tháng 8 năm 1998 Dwight Yorke استون فيلا £12.600.000
      Tháng 6 năm 2001 Ruud van Nistelrooy PSV Eindhoven £19.000.000
      Tháng 7 năm 2001 Juan Sebastián Verón Lazio £28.100.000
      Tháng 7 năm 2002 Rio Ferdinand ليدز يونايتد £29.100.000
      Tháng 9 năm 2008 Dimitar Berbatov توتنهام هوتسبر £30.750.000
      Tháng 1 năm 2014 Juan Mata تشيلسي £37.100.000
      Tháng 8 năm 2014 Ángel Di María Real Madrid £59.700.000

      Phí chuyển nhượng cao nhất nhận được Sửa đổi

      Hợp đồng bán kỷ lục của câu lạc bộ diễn ra vào tháng 7 năm 2009, khi họ bán Cristiano Ronaldo cho Real Madrid với giá 80 triệu bảng. [52]


      Tân thuyền trưởng West Brom.

      Dù không ít lần đối mặt khó khăn nhưng tính đến thời điểm hiện tại, chưa có đội bóng Premier League nào phải xuống hạng khi được Allardyce dẫn dắt.

      Qua trang chủ CLB, Giám đốc thể thao và kỹ thuật - Luke Dowling tin tưởng kinh nghiệm của tân thuyền trưởng sẽ giúp West Brom trụ hạng thành công: "Với Sam, chúng tôi có 1 người đã chứng minh được khả năng tại Premier League với chuỗi thành tích cải thiện mọi CLB mà ông ấy dẫn dắt."

      "Chúng tôi tin tưởng và quan trọng hơn, Sam cũng tin rằng West Brom đang có đội hình với chất lượng cần thiết để trụ hạng Premier League."

      West Brom đang xếp áp chót trên BXH. Qua 13 vòng, The Baggies mới chỉ có 7 điểm.


      Timothy West heartbreak: Actor may have to sell home because of Prunella Scales's dementia

      تم نسخ الرابط

      Samuel West proud of his mother Prunella Scales

      عند الاشتراك ، سنستخدم المعلومات التي تقدمها لإرسال هذه الرسائل الإخبارية إليك. في بعض الأحيان سوف تتضمن توصيات بشأن الرسائل الإخبارية أو الخدمات الأخرى ذات الصلة التي نقدمها. يوضح إشعار الخصوصية الخاص بنا المزيد حول كيفية استخدامنا لبياناتك وحقوقك. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.

      Prunella, 87, best known for playing Sybil in Fawlty Towers, has suffered from Alzheimer&rsquos for 20 years and is currently looked after by her husband in their south-west London house. She wants to stay at the property until she dies and West, 84, said the idea of being forced to sell his home to pay for care fees appals him. He said: &ldquoI quite see how, in the state social services are in, it&rsquos a solution, but I would hate it.

      مقالات ذات صلة

      &ldquoI don&rsquot want to go to my grave thinking, &lsquoWhat&rsquos happening to the house?&rsquo

      &ldquoI don&rsquot want it going to somebody who&rsquos going to say, &lsquoOh, get rid of all this silly Morris wallpaper and those mouldings can all come out and we can use that front garden as space for an extra car&rsquo.

      &ldquoIn theory it&rsquos silly, I know it&rsquos only a house, but it&rsquos a part of us.&rdquo

      The couple, who have two sons and seven grandchildren alongside West&rsquos daughter from a previous marriage, have lived in the house for 50 years.

      Timothy West has revealed his fears for the couple's future (Image: GETTY)

      Timothy West and Prunella Scales in earlier times (Image: GETTY)

      What&rsquos sad is you can now measure the scale of her decline

      Timothy West

      It all depends, he says, on who dies first. &ldquoPru loves the house and especially the garden. She wants to stay here until the end.

      &ldquoIf I go first, the services that we don&rsquot use at the moment will probably look after her, but on my own, I don&rsquot think I&rsquod want to stay.&rdquo

      West said such thoughts have been preying on him recently as his wife&rsquos condition, has deteriorated.

      &ldquoWhat&rsquos sad is you can now measure the scale of her decline,&rdquo he said.

      Prunella Scales with the cast of hit show Fawty Towers (Image: GETTY)

      مقالات ذات صلة

      &ldquoIt had been going on for so long, I thought, &lsquoIf it&rsquos just going to continue at this pace we&rsquore going to be able to cope&rsquo, but it speeds up with time and now I&rsquom just beginning to realise, &lsquoOh we can&rsquot do that&rsquo, &lsquoOh I shall have to go and help her with this&rsquo.&rdquo

      The Daily Express has led the fight against the scandal which has seen many tens of thousands of pensioners afflicted by dementia forced to sell their homes to pay care fees.

      If they suffered from cancer, for example, the cost of their care would be paid for by the NHS.

      Dementia and Alzheimer&rsquos were the primary cause of death in England and Wales last year, with almost one in eight people dying from the condition.

      Timothy West and Prunella Scales' home may be sold (Image: GOOGLEMAPS)

      Timothy West and Prunella starring in Canal Journeys (Image: CHANNEL4)

      But anyone with assets of more than £23,000 &ndash including the value of their home &ndash has to pay their own care bills, which average around £700 a week.

      New Prime Minister Boris Johnson has pledged to fix the social care system saying no one should he forced to sell their homes.

      West and Prunella, who have been married for 55 years, made her diagnosis of Alzheimer&rsquos public five years ago, as they launched their popular Great Canal Journeys series. Over more than 30 episodes, it has followed them sailing on narrowboats all over the world, from the Kennet and Avon canal to the backwaters of Kerala, India, becoming one of Channel 4&rsquos top-five-watched programmes.

      The couple have been hit with fans on the Channel 4 show (Image: CHANNEL 4)

      الشائع

      &ldquoWe thought it would be seen by some old ladies on a wet Tuesday afternoon but somehow it caught on,&rdquo West said. &ldquoWhen I was in EastEnders [between 2014 and 2015], people said, &lsquoYou won&rsquot be able to go out any more because there&rsquoll be people blocking your path for selfies&rsquo, but not a soul!

      &ldquoYet the number of people who talk to us about the canals is extraordinary.&rdquo


      Tân thuyền trưởng West Brom.

      Dù không ít lần đối mặt khó khăn nhưng tính đến thời điểm hiện tại, chưa có đội bóng Premier League nào phải xuống hạng khi được Allardyce dẫn dắt.

      Hòa West Brom, Pep chỉ rõ nhân tố khiến Man City sa sút

      CHÍNH THỨC! Không thắng Man City, CLB Premier League quyết định sa thải HLV

      Qua trang chủ CLB, Giám đốc thể thao và kỹ thuật - Luke Dowling tin tưởng kinh nghiệm của tân thuyền trưởng sẽ giúp West Brom trụ hạng thành công: "Với Sam, chúng tôi có 1 người đã chứng minh được khả năng tại Premier League với chuỗi thành tích cải thiện mọi CLB mà ông ấy dẫn dắt."

      "Chúng tôi tin tưởng và quan trọng hơn, Sam cũng tin rằng West Brom đang có đội hình với chất lượng cần thiết để trụ hạng Premier League."

      West Brom đang xếp áp chót trên BXH. Qua 13 vòng, The Baggies mới chỉ có 7 điểm.


      • Aston Villa and Virgin Trains were recently embroiled in a Twitter spat
      • Virgin Trains implied nobody wanted to take up the reins at Aston Villa
      • Sportsmail take a look at 10 Twitter spats involving clubs and players

      Published: 15:48 BST, 5 October 2016 | Updated: 16:04 BST, 5 October 2016

      Twitter has given players, managers and professional clubs a platform to express themselves to their adoring supporters.

      It gives superstars such as Wayne Rooney, Mesut Ozil and John Terry a way to connect with fans but public tweets sometimes come back to haunt the individual or club.

      After Aston Villa's public spat with Virgin trains after the transport company insinuated that nobody wanted to replace Roberto Di Matteo, Sportsmail have delved through the Twitter archives to highlight 10 other hilarious exchanges on the social media website.

      قررت فيرجن ترينز أن تبحث في أستون فيلا والوضع الإداري الحالي

      1. ويستهام يسخر من تعليقات جوزيه مورينيو

      وانتقد وست هام البرتغالي جوزيه مورينيو قبل مباراة يوم الملاكمة 2014 مع تشيلسي ، مستهزئًا بتعليقات زعماء تشيلسي في ذلك الوقت من الموسم السابق.

      بعد أن شاهد فريقه يتعادل 0-0 على ملعب ستامفورد بريدج ، وصف مورينيو أسلوب لعب سام ألارديس بأنه "كرة القدم في القرن التاسع عشر".

      وعلى الرغم من اعتذار مدرب تشيلسي منذ ذلك الحين عن التصريح ، لم يستطع هامرز مقاومة التهكم قبل المباراة القادمة.

      "مدرب فريق" وست هام بقيادة سام ألاردايس ، كما يتصور النادي على تويتر

      2. ستوك موك جوليون ليسكوت

      سخر ستوك سيتي من `` تغريدة الجيب '' لجوليون ليسكوت في فبراير 2016 بإرسال واحدة منها خلال فوزهم 2-1 على أستون فيلا.

      تعرض ليسكوت للنقد عندما نشر صورة لمرسيدس بقيمة 121 ألف جنيه إسترليني من حسابه على تويتر بعد ساعة من صافرة النهاية من هزيمة فيلا 6-0 أمام ليفربول.

      وادعى لاحقًا أنه أرسل المنشور عن طريق الخطأ عندما كان يقود سيارته وكان هاتفه في جيبه ، لذلك قرر ستوك الاستفادة من الموقف.

      نشرت Stoke City على حسابها على Twitter مدعية أن إحدى تغريداتها قد تم إرسالها `` من جيبنا '' للسخرية من Joleon Lescott

      3. وست هام يطلب من مانشستر يونايتد أن يحضر في الوقت المحدد

      وذكّر وست هام مانشستر يونايتد بأن يكون في الموعد المحدد لإعادة مباراة ربع نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي على ملعب أبتون بارك.

      تأخرت مباراة يونايتد ضد توتنهام لمدة 30 دقيقة قبل ثلاثة أيام فقط حيث فشلوا في الحضور في وايت هارت لين في الوقت المحدد بسبب الازدحام المروري. انتهى توتنهام بالفوز بالمباراة 3-0 بعد أن وصل يونايتد أخيرًا إلى العاصمة.

      وتحدث وست هام عن استهزاء صفيق بمهارات يونايتد في ضبط الوقت بعد أيام ، لكن الشياطين الحمر ضحكوا أخيرًا عندما حققوا فوزًا بنتيجة 2-1.

      وذكّر وست هام مانشستر يونايتد بأن يكون في الموعد المحدد بعد أن ظهر الشياطين الحمر في وقت متأخر من مباراتهم السابقة في لندن

      4. وست بروميتش ينتقد مروان فيلايني

      أُجبر وست بروميتش على الرد على الانتقادات بشأن تغريدة سخر فيها من مروان فيلايني - قبل أن يسدد بهدف رائع لمانشستر يونايتد في أكتوبر 2014.

      بينما كان لاعب خط الوسط البلجيكي يسخن في الشوط الأول خلال التعادل 2-2 مع The Hawthorns ، نشر حساب Albion الرسمي على Twitter: "Fellaini أزال بدلة رياضية ، لحسن الحظ لديه شريط Man Utd تحت #WBAMUN".

      ومع ذلك سجل فيلايني ، وبعد تعرضه لانتقادات على وسائل التواصل الاجتماعي ، غرد وست بروميتش باعتذار من نوع ما: "آسف إذا تسببت نكتة عن عدم ارتداء لاعب كرة القدم لقميص تحت قميصه الرياضي في مثل هذا الغضب. لم يكن القصد من ذلك افتراء ".

      يبدو أن هذه التغريدة من حساب WBA في الشوط الأول تسخر من مروان فيلايني من يونايتد

      بعد المباراة ، غرد حساب West Brom's Twitter هذا الرد على الانتقادات


      ديفيد مويس

      تولى الاسكتلندي المسؤولية من مانويل بيليجريني في استاد لندن مع هامرز في المركز السابع عشر.

      صنع مويس اسمًا لنفسه في بريستون نورث إند ، حيث حصل على ترقية إلى الدرجة الثانية من كرة القدم الإنجليزية وفقد بصعوبة رفع فريقه إلى الدوري الإنجليزي الممتاز ، وخسر نهائي بطولة عام 2001 أمام بولتون واندرارز.

      بعد نجاحه في بريستون ، خلف والتر سميث كمدير في إيفرتون في مارس 2002. تولى قيادة نادي ميرسيسايد عندما كانوا فوق منطقة الهبوط بفارق الأهداف وقادهم إلى بر الأمان مع المركز الخامس عشر.

      تبع ذلك تحول مثير للإعجاب في حظوظ النادي واحتلوا المركز السابع في أول موسم كامل لمويز.

      في موسم 2004/2005 ، أنهى إيفرتون متقدمًا على ليفربول منافس ميرسيسايد في المركز الرابع ، وهو أعلى مستوى له على الإطلاق في الدوري الإنجليزي الممتاز حتى الآن ، وحصل على التأهل لدوري أبطال أوروبا نتيجة لذلك.

      أسس مويس فريق Toffees في المراكز السبعة الأولى في الدوري الإنجليزي الممتاز من 2006/2007 فصاعدًا وقاد الفريق إلى التأهل للدوري الأوروبي UEFA في ثلاث مناسبات.

      ثم تم تعيينه مديرًا لمانشستر يونايتد قبل موسم 2013/14 ، ولكن تم إعفاؤه من مهامه في أبريل من ذلك الموسم.

      بعد فترة قصيرة من غيابه عن كرة القدم ، تولى مويس تدريبه في الخارج في الليغا حيث كان مسؤولاً عن ريال سوسيداد لمدة عام اعتبارًا من نوفمبر 2014.

      عاد مويس إلى الإدارة في إنجلترا في 23 يوليو 2016 ، وتولى تدريب سندرلاند بعد تعيين سام ألارديس كمدير للمنتخب الإنجليزي.

      في 22 مايو 2017 ، استقال مويس من منصب مدرب سندرلاند بعد أن حل النادي في قاع الدوري الإنجليزي الممتاز ، قبل أن يحل محل سلافين بيليتش في وست هام بعد أقل من ستة أشهر.

      وتولى الأسكتلندي ، الذي فاز بعشر جوائز في الدوري الإنجليزي الممتاز لهذا الشهر ، مسؤولية هامرز مع النادي في المركز الثالث ، لكنه قادهم إلى المركز الثالث عشر بنهاية موسم 2017/18.

      في 16 مايو 2018 ، أكد وست هام رحيل مويس.

      عاد مويس ، المخضرم في أكثر من 500 مباراة في الدوري الإنجليزي الممتاز مع إيفرتون ومان يونايتد وسندرلاند وهامرز ، في مهمته الثانية مع فريق شرق لندن.


      شاهد الفيديو: INSIDE RUSH GREEN. KURT ZOUMA u0026 NIKOLA VLAŠIĆ FIRST TRAINING SESSION (ديسمبر 2021).