مقالات

اللغة الأنجلو نورمان وسياقاتها

اللغة الأنجلو نورمان وسياقاتها

اللغة الأنجلو نورمان وسياقاتها

حرره ريتشارد إنغام
Boydell ، 2010
رقم ال ISBN: 9781903153307

تعد مسألة تطور اللغة الأنجلو نورمان (تنوع اللغة الفرنسية في العصور الوسطى المستخدمة في الجزر البريطانية) ، والدور الذي لعبته في حياة المملكة الإنجليزية في العصور الوسطى ، موضوعًا رئيسيًا للنقاش العلمي حاليًا. تدرسه المقالات في هذا المجلد من مجموعة متنوعة من وجهات النظر والسياقات المختلفة ، على الرغم من التركيز على موضوع الاتصال اللغوي بين الأنجلو نورمان والإنجليزية ، والسعي إلى وضعه في المكان والزمان بدقة أكبر مما كان عليه الحال حتى الآن. بشكل عام ، يوضحون كيف احتفظت الأنجلو نورمان بحضور قوي في الحياة اللغوية في إنجلترا حتى تاريخ متأخر بشكل لافت للنظر ، وكيف أنها تشكل سجلاً ثريًا وقيِّمًا للغة الفرنسية في العصور الوسطى.

محتويات

1 المقدمة. الأنجلو نورمان: موضوعات جديدة ، سياقات جديدة

2 لاحقًا أنجلو نورمان كمجموعة متنوعة من الفرنسية

3 مصادر التوحيد بالفرنسية - مكتوبة أم منطوقة؟

4 "Husbonderie" و "Manaungerie" في وقت لاحق في إنجلترا في العصور الوسطى: A Tale of Two Walters

5 سد الفجوة: الدليل اللغوي (الاجتماعي) لبعض حسابات جسر اللغة الإنجليزية في العصور الوسطى

6 من apareil إلى Warderobe: بعض الملاحظات على الأنجلو-فرنسية في معجم اللغة الإنجليزية الوسطى للقماش والملابس

7 لغات في المهنة العسكرية في إنجلترا في العصور الوسطى اللاحقة

8 لغة مهنة المحاماة الإنجليزية: ظهور معجم قانوني مميز باللغة الفرنسية الجزائرية

9 رسم خرائط النصوص الفرنسية الجزائرية؟ أفكار للتوطين وعلم اللهجات المترابط في مواد المخطوطات في إنجلترا في العصور الوسطى

10 دراسة تجريبية حول المقالات المحددة الفريدة في الكتابة التجارية متعددة اللغات في لندن في القرن الخامس عشر

11 التحقيق في تأثير الأنجلو نورمان على النحو المتأخر للغة الإنجليزية الوسطى

12 انتقال الأنجلو نورمان اللاحق: بعض الأدلة النحوية


شاهد الفيديو: The Sound of the Anglish. Pure English language UDHR, Numbers, Words, Story u0026 Sample Text (شهر اكتوبر 2021).