مقالات

ماثيو باريس وعيد الميلاد الملكي: طقوس التواصل في النص والممارسة

ماثيو باريس وعيد الميلاد الملكي: طقوس التواصل في النص والممارسة

ماثيو باريس وعيد الميلاد الملكي: طقوس التواصل في النص والممارسة

بقلم لارس كيير

القرن الثالث عشر إنجلترا الرابع عشر: وقائع مؤتمر أبيريستويث ولامبيتر ، 2011 (2013)

مقدمة: من أكثر الأسباب جاذبية لدراسة إنجلترا في القرن الثالث عشر الفرص الممتازة للدراسات المقارنة. تسمح لنا الأدلة الإدارية الغنية بطرح الأسئلة والإجابة عليها والتي يجب بالضرورة أن تظل غامضة في المناطق الأكثر فقرًا بالبيانات. في الوقت نفسه ، كما أوضح مؤرخون مثل نيكولاس فينسنت وبيورن ويلر ، فإن المناهج التحليلية متعددة التخصصات التي تم تطويرها في التأريخ القاري يمكن أن تساعدنا في تفريغ ثروات المصادر الإنجليزية واستعادة التعقيد والعمق لفهمنا لماضي العصور الوسطى. في هذه الورقة سأبحث في الطريقة التي يمكن أن يساعد بها الدليل الإنجليزي في زيادة السؤال المحير عن العلاقة بين الطقوس في النص والطقوس في الممارسة. قبل عقد من الزمان ، افتتح فيليب بوك نقاشًا قويًا ومثمرًا بين مؤرخي طقوس القرون الوسطى بنشر كتابهأخطار الطقوس. جادل بوك بأن أوصاف الطقوس الموجودة في المصادر السردية مقيدة للغاية بالمصالح السياسية ، ومعلومة بالنماذج الكلاسيكية والكتابية ، بحيث لا يمكن استخدامها إلا بصعوبة كبيرة كدليل على أداء الطقوس الفعلية. كان أحد الموضوعات التي تمت تغطيتها في النقاش الناتج هو الروايات العديدة عن الاحتفالات الملكية المضطربة الموجودة في المصادر السردية الإنجليزية ، مثل ماثيو باريسالكبرى المزمنة. جادل جيفري كوزيول بأن هذه القصص تكشف عن الصعوبات التي واجهها ملوك إنجلترا بعد الفتح ، على عكس منافسيهم الكابيتيين ، عند محاولتهم استخدام أفعال طقسية لدعم كرامتهم وسلطتهم.

ومع ذلك ، تساءل بوك عما إذا كانت هذه المصادر السردية تسمح لنا بالوصول إلى الاستقبال الفعلي للطقوس في المحكمة الإنجليزية. بدلاً من الكشف المباشر عن الظروف المعاصرة ، تشير روايات المؤرخين عن الطقوس السيئة والممزقة إلى معارضة المؤلف. ما إذا كانت المعارضة الكتابية هي نفسها من أعراض الاضطراب الاجتماعي الفعلي ، فهذه مسألة أخرى تمامًا. '' بالطبع ، لا يمكن أن تكون هناك إجابة واحدة على سؤال مصداقية المؤرخين: إنها تعتمد ، من بين أمور أخرى ، على جدول أعمال الكاتب الفردي ، وصوله إلى المعلومات ، وبعده في الزمان والمكان للأحداث. ومع ذلك ، فإن دراسة عن كثب لكتابات ماثيو باريس قد تساعد في زيادة النقاش لأننا غالبًا ما نكون قادرين على مقارنة رواياته مع المصادر الإدارية للديوان الملكي. وبهذه الطريقة ، قد نحصل على إحساس سابق بكيفية ومقدار الكاتب المطلع الذي صاغ أوصافه للأفعال الطقسية ومدى سماح روايته بقول شيء ما عما حدث بالفعل في الديوان الملكي.


شاهد الفيديو: Overview: Chronicles (ديسمبر 2021).